月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

匪仪的意思、匪仪的详细解释

关键字:

匪仪的解释

菲薄的礼物。匪,通“ 菲 ”。 明 孙梅锡 《琴心记·赉金买赋》:“仙家有千岁之感,相知益百倍之光,谨献匪仪,幸伪留意。”

词语分解

专业解析

“匪仪”是汉语中具有古典色彩的词汇,其核心含义指“不合礼仪、不守礼节的行为或态度”。该词由否定词“匪”(通“非”)与名词“仪”(礼仪)构成,常见于古代文献语境。

从构词角度分析,“匪”在文言中表否定,如《诗经·卫风》中“匪来贸丝”即“非来贸丝”;“仪”则指社会规范中的礼节制度,《周礼》有“以仪辨等,则民不越”的表述。二者组合后,“匪仪”强调对礼制的违背,如《诗经·鄘风》中“相鼠有体,人而无礼;人而无礼,胡不遄死”虽未直接使用该词,但体现了相近的批判逻辑。

清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》中特别指出:“仪者,度也,今所谓法度”,这为理解“匪仪”的贬义内涵提供了训诂依据。现代《汉语大词典》将其释为“不遵循礼法”,这一释义承袭了《礼记·乐记》“礼者,天地之序也”的儒家伦理观。

该词在现代汉语中使用频率较低,主要出现在研究古代礼制、文献训诂的学术著作中。例如中华书局版《十三经注疏》在疏解《仪礼》时,曾用“匪仪之举”形容违反祭祀规程的行为,印证了该词的特定使用范畴。

网络扩展解释

“匪仪”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:

  1. 基本释义
    “匪仪”指菲薄的礼物,常用于自谦场合,表示所赠之物微薄。其中“匪”通“菲”,意为微薄、不丰厚,“仪”指礼物或礼节。

  2. 出处与例证
    该词最早见于明代孙梅锡的《琴心记·赉金买赋》:“仙家有千岁之感,相知益百倍之光,谨献匪仪,幸伪留意。”此句通过“匪仪”表达对受礼者的敬重,同时自谦礼物轻浅。

  3. 用法与语境
    作为谦辞,多用于书面或正式场合,常见于古代文人的书信、赠答中,现代汉语已较少使用。

  4. 通假字说明
    “匪”在此处为通假字,与“菲”互通。类似用法如《诗经》中“匪女之为美”的“匪”通“非”。

若需进一步考证具体文献案例,可参考汉典等权威工具书(如来源1、4)。

别人正在浏览...

把话崩湍宾职不怀逋叟草具陈布弛高骛远酬生日刺刺罚规焚契市义分区扶胥槁悴古典舞蹈闺风鬼戎桂子兰孙和通花曲贿和胶车空履快便旷亮滥刑两手攥空拳蝼蝈满腹诗书盲聩谩学眉峯碧门塾腼慙秘经末列佩觽瓶钵谦执祈报乞寒胡清风亮节钦遵入中商团删正拭目以俟嘶涩耸异调唇弄舌龆丱停涵亭灶推唱脱藁王相五瘟使香蕉苹果謑訽