
恭敬遵奉。旧时臣子言遵奉圣旨的套语。《清会典事例·宗人府·授官》:“着宗人府,即将此旨通諭各族长学长,一体钦遵。” 清 程矞采 《奏绅士捐建升平社学公所由》:“应俟此案奉到諭旨之后,钦遵分别查辨。”
“钦遵”是汉语中一个具有庄重色彩的复合动词,由“钦”与“遵”二字组合而成。其核心含义为“恭敬地遵守或依照”,具体可从以下三方面解析:
字义溯源
“钦”在《说文解字》中释为“敬也”,本义为敬重、尊崇,引申出与帝王相关的权威性,如“钦定”“钦差”等词。《辞源》(商务印书馆,2012年修订版)指出“遵”意为“循、顺”,即依从规则或指示。二字结合后,“钦遵”既强调态度上的恭敬,又体现行动上的严格遵循。
语境应用
该词多用于古代公文或正式场合,尤指对皇命、法令、训谕的服从。例如清代奏折中常见“钦遵圣训”“钦遵办理”等表述,如《清实录》载雍正帝批文:“著九卿详议具奏,钦遵施行。”(来源:中华书局《清实录》影印本)
现代延伸
当代语言使用中,“钦遵”可泛指令行禁止类场景,如严肃规章制度或权威指导方针的落实,例如:“全体成员须钦遵章程,恪守职责。”(来源:《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)
需说明的是,因“钦遵”属书面雅言,其使用范围较窄,多见于历史文献或特定文体,日常口语中常以“遵守”“遵照”等词替代。
“钦遵”是一个古代汉语词汇,主要用于旧时臣子对皇帝旨意的恭敬遵奉,属于官方文书中的套语。以下是详细解释:
基本含义
“钦”指“皇帝亲自决定”(如“钦定”),“遵”即“遵循、遵守”。合起来表示“恭敬地遵循圣旨”。该词常见于清代官方文献,用于强调臣子对皇命的绝对服从。
语境用法
如今“钦遵”已退出日常使用,但可见于历史研究或古装剧台词中,用以还原古代君臣对话的语境。
如需进一步了解,可参考《清会典事例》等古籍或权威历史词典。
骜岸八大八小般配背景奔迫边府冰澌弊仆鼻鼽笔匣草场车旗齿颊抽导传感单线蹈雍登高而招雕虫纪历饤鬭斗分顿军鹅湖峰回路转蜂铃愤盈赙赠甘罢根力闳敞涣汗大号惠书回渊护繞姐姐洁脩静落纠参涓埃之报君子仇客授两讫罗韈茅柴貌容面貌一新木蠧辇阁匹夫僮妇欺殆毬子心肠生米熟饭琐谈头壅危槷未已五罚相轻嫌名息鸡草