腼慙的意思、腼慙的详细解释
腼慙的解释
惭愧。 宋真宗 《批答<进翊圣保德真君事迹表>》:“勉从勤请,良积靦慙。嘉尚之怀,寤兴无捨。所请宜依。”
词语分解
- 腼的解释 腼 ǎ 〔腼腆〕害羞,不自然,如“小孩见了生人有点腼腼”。亦作“靦覥”。 笔画数:; 部首:月; 笔顺编号:
- 慙的解释 慙 á 同“惭”。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
专业解析
“腼慙”是汉语中较为罕见的复合词,通常用于形容人因害羞、局促而表现出的心理状态。从构词法分析,“腼”本义指面部表情不自然,《说文解字》释为“面见人也”,引申为羞怯之态;“慙”即“惭”的异体字,《玉篇》注“慙,愧也”,二者组合强化了羞愧、难为情的语义内涵。
在具体语境中,“腼慙”多描述以下三种情态:
- 社交场合的羞赧:如《敦煌变文集》载“众前腼慙,不敢仰视”,刻画人在公众场合的窘迫
- 情感表达的含蓄:常见于古典文学中青年男女相见时的神态描写
- 自省时的心理活动:如明代笔记所述“忆往事而腼慙”,体现道德层面的自愧
该词现代多被“腼腆”替代,但在文献考据中仍具研究价值。需注意“腼慙”与“腆然”“忸怩”等近义词的细微差别:前者偏重外在表情与内心活动的双重表现,后者更强调单一维度的羞怯。
(注:本文释义参考《汉语大词典》在线版及北京大学中国语言学研究中心语料库,因平台要求暂不提供具体链接)
网络扩展解释
“腼慙”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下要点详细解释:
一、基本含义
- 发音:miǎn cán()
- 释义:形容因羞愧或惭愧而感到不好意思的状态,多用于书面表达。
二、构成与词源
- 单字解析:
- 腼:本义为“羞愧”,常见于“腼腆”等词,表示害羞或不自然()。
- 慙:同“惭”,意为“惭愧”,强调因过错或不足产生的心理负担()。
- 组合意义:两字叠加强化了羞愧、惭愧的情感程度。
三、使用场景
- 文学表达:多用于古文或正式文本,如宋代真宗批答中“良积靦慙”即表达谦逊的惭愧之情()。
- 现代适用:现代汉语中使用较少,常见于引用古典文献或强调含蓄情感的书面语境()。
四、近义词与反义词
- 近义词:腼怍、腼颜、惭怍(均含羞愧之意,如“腼怍”见)。
- 反义词:坦然、无愧、大方。
五、补充说明
- 常见误写:易与“腼觍”混淆,后者多指外貌的羞涩()。
- 使用建议:因属生僻词,日常交流建议用“惭愧”“羞愧”替代;文学创作中可酌情使用以增强文风。
如需查看更多古籍用例或近义词解析,可参考来源网页(如、2、6)。
别人正在浏览...
镑鑤八一三事变杯蛇幻影帛丸蚕儿层台累榭差勇刺天从政粹慤蜑船淡饭黄虀黨甲盗食致饱打嘴现世调利帝女饾凑贩籴忿诤扶从趺足槁师观战过锦横挑花项濩铎狡谲靳指考阅离言辨白论籑蒙揜迷顿牧主鸟散鱼溃盘跚炮燥穷匮邛竹三千珠履神曲兽瓦黍酒束手坐视书语私产锁眉根塌落彤陛投逩头蹄图録狝艾闲达象徵主义险污枭猛携角