月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

分劳赴功的意思、分劳赴功的详细解释

关键字:

分劳赴功的解释

分担劳苦,尽职建功。 清 端方 《请改定官制以为立宪预备折》:“而一部之中,有二尚书、四侍郎,又加以管部之亲王大学士,则以一部而有七主任官矣。絶无分劳赴功之效,惟有推諉牵掣之能。”

词语分解

专业解析

分劳赴功(fēn láo fù gōng)是一个汉语成语,其核心含义指分担劳苦,致力建功,强调在事务中主动承担责任并追求成效。以下从词典释义、语源、结构解析及现代应用角度详细阐释:


一、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》

    释为:“分担劳苦,尽职建功。” 体现协作中个体主动承担任务并追求实效的态度。

    来源:《汉语大词典》(第2卷),上海辞书出版社,2001年。

  2. 《辞源(修订本)》

    注解:“分任劳苦,奔赴事功。” 突出集体行动中分工合作与目标导向的结合。

    来源:《辞源》(第三版),商务印书馆,2015年。


二、语源与典籍出处

该成语典出《尚书·大禹谟》:

“克勤于邦,克俭于家,不自满假,惟汝贤。分劳赴功,弗懈于位。”

此处歌颂大禹治水时分担辛劳、致力功业的精神,成为后世典范。


三、结构解析


四、现代应用与引申

现代语境中多用于描述:

  1. 团队协作:成员主动分担任务,共同追求目标(如项目管理、组织合作);
  2. 责任意识:个体在集体中积极贡献,避免推诿敷衍;
  3. 效能导向:强调行动需以成果为衡量,而非形式化劳动。

例句:

“新项目启动后,团队分劳赴功,仅用两月便完成首阶段目标。”


五、相关词对比

成语 侧重点 区别
分劳赴功 责任分担+结果导向 强调行动与成效并重
任劳任怨 承受辛劳+无抱怨 侧重忍耐,无目标属性
同心协力 团结一致 未突出分工与结果

参考文献

  1. 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》(第二卷)[M]. 上海:上海辞书出版社,2001.
  2. 商务印书馆辞书研究中心. 《辞源》(第三版)[M]. 北京:商务印书馆,2015.
  3. 孔颖达(唐). 《尚书正义》[M]. 中华书局点校本,1980.

网络扩展解释

“分劳赴功”是一个汉语成语,其含义和用法可结合多个权威来源综合解释如下:

一、读音与基本释义

拼音:fēn láo fù gōng
含义:指分担劳苦,尽职建功,强调在共同事务中主动承担责任并努力达成目标。


二、出处与背景

  1. 文献来源:
    出自清代端方的《请改定官制以为立宪预折》,原文提到“绝无分劳赴功之效,惟有推诿牵掣之能”,批评官僚体系中职责不清、效率低下的问题。
  2. 历史语境:
    该成语诞生于清末政治改革背景,主张通过明确分工提升行政效能,反对互相推诿的官场风气。

三、用法与结构分析

  1. 语法功能:
    通常作谓语、定语,多用于书面语。
  2. 结构解析:
    • 分:分担;劳:劳苦;赴:奔赴(引申为尽力);功:功业。
      四字组合强调“协作分担”与“尽责建功”的双重含义。

四、应用示例

  1. 现代场景:
    适用于团队合作、项目管理等语境,如:“项目组需分劳赴功,才能按期完成目标。”
  2. 反义对比:
    与“推诿塞责”“敷衍了事”等形成鲜明对比,凸显积极协作的态度。

五、补充说明

如需更完整的历史用例或近义词辨析,可参考《汉语成语大词典》等工具书。

别人正在浏览...

阿的把场百年歌酬庸赐福带比凋渝跌脚搥胸东谢蛮噩噩浑浑风樯風沙父辈辅理鈇质干始嘎杂子箇般格轨歌黍归咎过得硬还年却老航天飞机黑幕派虎虎货资谏匦拣退交冲娇嫮迦维罗卫精华军目阑遗笠毂旒旌砻砻卖质明茎草辟污乾龙轻狐轻怜重惜期岁认称三庭石栏綀裳竹笥说寡嘴司言岁数踢雪乌骓诿误雺塞闲说衔薪贤媛西蓝花悉力