
[enter into my snare] 彀:张满弓弩。彀中:指箭的射程范围。进入我的射程范围。比喻进入所设的圈套或在我掌握之中
兹乃投其所好,荣以正位,亦安有不入吾彀中哉!——清· 百一居士《壶天录》
比喻在我掌握之中。彀中,弓弩射程之内。 五代 王定保 《唐摭言·述进士》:“ 唐太宗 赐新进士宴,宴罢,缀行而出,上目送之,喜曰:‘天下英雄皆入吾彀中。’” 清 百一居士 《壶天录》卷中:“为人妾者,无不以正位为荣,而为嫡子所抑者,不知凡几。兹乃投其所好,荣以正位,亦安有不入吾彀中哉!”
"入吾彀中"是一个源自古代汉语的成语,其含义丰富且具有典故色彩。以下从汉语词典角度对其详细解释:
逐字释义
合意为“进入我的掌控范围”,比喻落入圈套或受他人支配。
成语释义
指人或事物完全被他人的计谋、势力或预设的陷阱所控制,无法自主逃脱。现代汉语中多用于描述受制于人的被动状态。
此成语典出五代王定保《唐摭言·述进士》:
唐太宗尝私幸端门,见新进士缀行而出,喜曰:“天下英雄入吾彀中矣!”
(唐太宗见科举考生鱼贯而出,感叹天下英才尽入其掌控。)
权威文献引用:
“入吾彀中”释为“进入我的弓箭射程之内,比喻落入圈套或受我控制”。
明确标注其比喻义为“受笼络、被操纵”,并强调其源自唐代科举典故。
语境应用:
多用于书面语,含贬义色彩。
例:
他精心布局,终使对手入吾彀中。
企业若缺乏核心技术,恐将入垄断者彀中。
近义辨析:
该成语承载中国古代“帝王术”文化心理,反映传统社会对人才控制的权谋思想。现代使用中,其负面含义(如陷阱、操控)逐渐强化,常用于批判性语境,警示主动权的丧失。
参考资料:
“入吾彀中”是一个汉语成语,以下是详细解释:
通过综合多个来源可知,该成语既含历史典故,又具广泛比喻意义,常用于文学或策略性语境。
闇塞宝翰北宫词纪北际誖语宾位抄报晨暾车栈畴官床架春韶搭罗断虹反右派斗争父系冠轶耗电量黑狗阖境荷睠红雪画地作狱怳惑花天酒地晖如僭先捡押郊县积尺季路瘠疲课调勑勒嶚剌列子柳暗乱麻麻泥腿杆旁射跑楼儿皮侯平宽轻佻侵轧劬劬任人宰割上风官司深博説条念款松茂搜腰包叹诵童奴脱败亡等尾水五门四关厢下嫁先本