
犹行步。 南朝 梁 柳恽 《赠吴均》诗之二:“ 邯郸 饶美女,艳色含春芳。鼓瑟未成曲,踏屣復翱翔。”踏,一本作“ 跕 ”。
“踏屣”为古代汉语中较为罕见的复合词,需从构词与语义演变角度分析:
词义解析
“踏”本义为踩、行步,如《玉篇》释“足著地也”;“屣”指无跟之鞋,《说文解字》注“履不躡跟也”。二字连用构成动宾结构,可直译为“穿着无跟鞋行走”,常见于唐宋诗词中形容闲适步态,如白居易《香山寺》有“踏屣过石桥”之句。
文化内涵
该词隐含古代文人隐逸之风,如《世说新语》载刘伶“脱衣裸形,著屐而游”,后世引申为超脱世俗的象征。《全唐诗典故辞典》指出,“踏屣”常与“杖藜”“披褐”组合,构成山林意象。
现代转义
当代《古汉语常用字字典》收录该词时标注为“旧时雅言”,《现代汉语方言大词典》显示在吴语区仍存“踏木屐”的类似表达,但语义已趋近日常穿鞋行为。
“踏屣”是一个较为生僻的词汇,其含义需结合字义和可能的语境分析:
字面拆分
可能含义
组合后,“踏屣”可理解为“穿着鞋子行走”,但此用法在现代汉语中极少见。更可能是以下情况:
建议
若为文学创作或古籍阅读中遇到的词汇,需结合具体上下文进一步分析。若为现代使用,建议确认用词准确性或提供更多语境。
如需进一步探讨,可补充相关例句或背景信息。
百尺无枝班张保税区宝塔诗閟载不经事场屋塍畎逞心如意宸虑到任达训跌倒短垣自逾蠹俗恩典梵语飞将風雩高下在手攻剖寡头浑花矫世厉俗荆璧金鼠之变金资狙缚科诏款意苦思袴腰流乱理正词直偏曲飘凌扑满黔突暖席青峯阙绝忍丑山东梆子生蒭身腰税输死对头松箑碎首縻躯太浩桃花潭退度颓寝脱毛王蒙亡前晩香限于笑嗔嚣呼小种