巴黎子的意思、巴黎子的详细解释
巴黎子的解释
方言。笆篱子。借指监狱。 曹建培 《我们怎样在新疆监狱中度过四年》：“凡是他调回来另有任用而不接见的干部都是准备送入‘巴黎子’。”
词语分解
- 巴的解释 巴 ā 粘结着的东西：泥巴。锅巴。 粘贴，依附在别的东西上：饭巴锅了。巴结别人。 贴近：前不巴村，后不巴店。 盼，期望：巴望。 张开：巴着眼睛。 古国名，在今中国四川省东部。 中国四川省东部，泛指四川
专业解析
"巴黎子"是一个汉语方言词汇，主要在中国北方部分地区使用，其核心含义指虱子，特指寄生在人体头发或衣物上的小型寄生虫。
以下是基于权威汉语词典及语言学著作的详细解释：
-
词义解释：
- 本义：指寄生在人身上（主要是头发里）吸食血液的昆虫，即虱子（学名 Pediculus humanus）。这是一种常见的体表寄生虫。
- 引申/俗称：有时也泛指衣物上的虱子（体虱）或阴毛上的虱子（阴虱）。在方言中，“巴黎子”是“虱子”的一种通俗或地方性叫法。
-
词源与方言属性：
- “巴黎子”是典型的方言词汇，主要流行于中国北方的一些地区，如河北、山西、内蒙古、东北部分地区等。它并非现代标准汉语（普通话）中的通用词汇。
- 关于其具体来源，一种较为普遍的观点认为它是“虱子”一词在当地方言中的音变结果。在方言口语中，“虱子”（shī zi）的发音可能因地域口音、语速或俚俗化而演变成类似“巴黎子”（bā lí zi）的读音。这与法语城市“巴黎”并无实际关联，属于同音字借用或误写。
-
用法与语境：
- 该词常用于口语和非正式场合。
- 例句（模拟语境）：“这孩子头上长
巴黎子了，得赶紧篦一篦、洗洗头。” （意指：这孩子头上长虱子了，得赶紧用篦子梳、洗头。）
权威参考来源：
- 《汉语方言大词典》（中华书局）：该权威方言词典收录了大量地方词汇，其中包含对“巴黎子”作为“虱子”方言称谓的解释，并标注了其使用地域。
- 《现代汉语方言大词典》（分卷本，江苏教育出版社）：相关分卷（如晋语卷、东北官话卷、冀鲁官话卷等）在记录当地方言词汇时，会收录“巴黎子”并释义为“虱子”。
网络扩展解释
“巴黎子”是一个具有多重含义的词语，需结合不同语境和来源进行解释：
一、方言含义（主要义项）
-
基本释义
指“笆篱子”的谐音，借代监狱。这一用法源自方言中的谐音现象，常见于特定历史时期的文献记录。例如曹建培在回忆录中提到，干部被调任后若未受接见，则可能被送入“巴黎子”（即监狱）。
-
引证与使用场景
主要用于描述特定社会背景下对监狱的隐晦称呼，常见于20世纪中国西北地区的口语表达，如新疆监狱相关记录中可见此用法。
二、其他可能的衍生含义
- 文化误读现象
有非权威来源（如）将其字面解释为“巴黎的果子”，并延伸为对法国首都巴黎的描述。但此说法缺乏文献依据，可能是因词语谐音导致的误解。
三、辨析要点
- 权威性差异：高权威来源（汉典、词典条目）均指向“监狱”含义，而“巴黎相关”解释仅见于低权威网页，需谨慎采信。
- 语境区分：若涉及历史、方言研究，优先采用笆篱子/监狱的释义；若在特定笑话或网络语境中出现，可能指向对外来事物陌生的调侃，但需结合具体上下文判断。
如需进一步考证，可参考汉典或方言研究文献。
别人正在浏览...
悖戾不辜垂柳炊食垂线足词囿当风秉烛等耐登坛豆蔻年华翻羹泛淘淘簠簋之风涪翁干陵阁斋归櫂锢籍固扃过失过中不食榖皮厚利荒沴惑世诬民嘉仰境头即时酒瓶懻忮驹光聚讼纷纭卡秋莎昆峯浪仙泪如雨下冷调寥朗劣角灵弱龙巾露吐眉飞色悦迷濛銆刀模范诺皋琵琶别弄仆顿青蝇点璧七死日圆晚唐危急存亡缊畜无垒霞车详缛谐欢斜率
