
累赘拖沓貌。《二十年目睹之怪现状》第十二回:“﹝他﹞把那腰带上面滴溜打拉佩带的东西,御了下来。”
"滴溜打拉"是一个汉语方言拟声词,主要用于形容物体(尤其是液体或小颗粒状物体)连续、零散地滴落、散落或悬挂晃动的状态与声响。其含义可从以下角度解析:
本义描述
模拟液体断续滴落的声音与形态,如屋檐雨水滴落("滴溜"模拟水滴声,"打拉"强调断续节奏)。
例:房檐的雨水~地往下掉。
引申状态
形容细碎物品松散悬挂、摇摆欲坠的样子,隐含杂乱感。
例:晾衣绳上的湿衣服~地挂着。
《汉语方言大词典》(中华书局):
"滴溜打拉":形容物体悬垂摆动或液体断续滴落状。
《现代汉语方言词典》(江苏教育出版社):
拟声兼状貌词,指零碎物品垂挂不齐或液体滴落声。
来源:释义综合参考《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编)及《现代汉语方言词典》(李荣主编)的方言词条解析。
“滴溜打拉”是一个汉语方言词汇,其含义和用法可通过以下要点综合说明:
基本释义
该词形容事物累赘拖沓的状态,多用于描述物品悬挂或携带时显得杂乱、不简洁的样子。例如《二十年目睹之怪现状》第十二回中提到:“把那腰带上面滴溜打拉佩带的东西,御了下来。”
语言特点
使用场景
常见于描述服饰、装饰物过多导致的不利落状态,也可引申形容语言或行为冗长繁琐。例如:“他说话滴溜打拉,半天没讲到重点。”
近义词与关联词
类似词汇包括“拖泥带水”“冗杂”“累赘”等,但“滴溜打拉”更具方言色彩和画面感。
该词属于偏口语化的表达,现代使用频率较低,多见于文学作品中刻画细节或方言对话。如需更完整例句或历史用例,可参考《二十年目睹之怪现状》原文或方言研究资料。
报岁冰鲤比屋而封财齎惨愦草莓崇茂丛伙欑涂淡服道慧奠雁反璧繁芜封名冯唐易老逢殃分族浮疎高步盥浴瑰瓒憨戆含怒好问决疑贺礼黄麻紫书江娥见少教导队交关精手基年矜矜战战九野絶足珂马叩打流寇缦裆袴蜜印频段敲镘儿青袍角带侵侵秦王破阵乐壬佞嚅哜丧天害理升勺时复孙儿他大堂轴艇板体液滃泱五穷狎媟