月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

乐饥的意思、乐饥的详细解释

关键字:

乐饥的解释

亦作“ 乐饥 ”。疗饥;充饥。乐,通“ 疗 ”。《诗·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。 泌 之洋洋,可以乐飢。” 高亨 注:“乐,借为疗。《列女传·贤明》引作疗。” 宋 苏轼 《十二琴铭·玉磬》:“其清越以长者,玉也;听万物之秋者,磬也。宝如是,中藜藿,不再食。以是乐飢,不以告糴。” 清 颜光敏 《颜氏家藏尺牍·孙侍读一致》:“纵放意於山水,山水果可乐饥,即肆力於诗文。”一说“乐”音lè,“乐飢”谓乐道而忘饥。参阅《诗·陈风·衡门》 毛 传。


见“ 乐飢 ”。

词语分解

专业解析

“乐饥”是一个源自古代汉语的词汇,其含义与现代常用义不同,需结合古籍语境理解。以下是详细解释:

一、核心释义

“乐饥”通“疗饥”,意为充饥、止饥。其中“乐”是通假字,同“疗”,表示治疗、消除;“饥”指饥饿。该词最早见于《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。”汉代郑玄笺注:“泌水之流洋洋然,饥者见之,可饮以疗饥。” 此处明确以“疗饥”释“乐饥”,指借饮水缓解饥饿感。

二、训诂学依据

  1. 通假关系

    《经典释文》注“乐”音“疗”,陆德明云:“乐,本又作‘疗’。” 清代段玉裁《说文解字注》进一步指出:“‘乐’假借为‘疗’……疗者,治也。”

  2. 语境佐证

    朱熹《诗集传》释“乐饥”为“可以疗饥”,并引申为安贫乐道之意:“此隐居自乐而无求者之词。” 可见词义已从生理止饥扩展至精神层面的满足。

三、权威词典释义

四、现代使用提示

该词属文言遗存,现代汉语极少独立使用,多见于引用典籍或研究文献。需注意与“乐”(快乐)的本义区分,避免误释为“因饥饿而快乐”。


参考文献来源

  1. 《毛诗正义》(中华书局点校本)
  2. 《经典释文》(上海古籍出版社影印本)
  3. 《汉语大词典》(上海辞书出版社)
  4. 《辞源》(商务印书馆修订本)

网络扩展解释

“乐饥”是汉语古典文献中的词汇,其释义主要有以下两个角度,需结合不同文献来源综合理解:

一、核心释义

  1. “乐”通“疗”,指充饥、疗饥
    这一解释源自《诗经·陈风·衡门》:“泌之洋洋,可以乐饥。”高亨注明确指出“乐”为“疗”的假借字,意为以水疗饥。北宋苏轼在《十二琴铭·玉磬》中亦沿用此意,强调“以是乐饥,不以告籴”(用清雅之乐充饥,而非乞粮)。

  2. “乐”读lè,引申为“乐道忘饥”
    部分学者(如毛传)认为“乐饥”应理解为因安贫乐道而忘却饥饿,即精神满足超越物质需求。例如清代颜光敏的《颜氏家藏尺牍》中“纵放意于山水……即肆力于诗文”即体现此意。

二、文献差异

三、用法举例

建议结合具体文献语境选择释义方向,若需进一步考据,可查阅《诗经》毛传注疏与高亨《诗经今注》。

别人正在浏览...

軪轧百官图报仇雪恨八阵並育策顽磨钝豺武潮红吃辛吃苦吹唇楚重瞳钓饵涤纶丢答杜门不出颿布反串防老丰絜風流人狗脚木构隟哈哈含忖旱稻俭以养廉介之推金风送爽茎干警秀畿辇进退跋疐继统考刺恳激魁峨老生常谈蜡人略刃乐人亮天吝情离蔬释屩六物録续篾篁南乌捧檄破律七断八续饶言伸舌头事倍功半识面时值虱子爽风水涝水烟先绪