
(1).语本《孟子·万章下》:“ 舜 尚见帝。帝馆甥於贰室。” 赵岐 注:“贰室,副宫也……《礼》谓妻父曰外舅,谓我舅者,吾谓之甥。 尧 以女妻 舜 ,故谓 舜 甥。”后因以指赘婿的住处或女婿家。 宋 黄庭坚 《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵》:“念嗟叔母 刘 ,穷年寄甥馆。” 清 钱谦益 《太祖实录辨证·李善长掌记室》:“ 高皇帝 是时居 滁阳 甥馆,名位在诸将之后。”《二十年目睹之怪现状》第八一回:“﹝ 张百万 ﹞把女儿嫁给那樵夫,张灯结彩,邀请亲友,只説是招女婿,就把花园做了甥馆。”
(2).指女婿。 宋 陈亮 《祭叶正则外母高恭人翁氏文》:“恭人甥馆,第一辈人。 亮 忝交久,义同弟昆。一奠致哀,詎曰无因。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·云翠仙》:“ 才 日与女居,每请诣母,女輒止之,故为甥馆年餘,曾未一临岳家。”
“甥馆”是汉语中具有历史渊源的复合词,其核心含义与古代婚姻制度相关。根据《汉语大词典》及《孟子》等文献记载,该词的本义指“女婿在岳父家的居所”,后衍生为女婿的代称。具体可从以下三方面解析:
一、词源考据
“甥馆”最早见于《孟子·万章下》:“舜尚见帝,帝馆甥于贰室。”赵岐注曰:“礼谓妻父曰外舅,谓我舅者吾谓之甥。尧以女妻舜,故谓舜为甥。”此处“甥”特指女婿身份,“馆”为居所之意,合称体现上古时期“婿居岳家”的婚俗。
二、词义演变
三、现代存续
该词在现代汉语中已成为存古词汇,仅见于文史研究及姓氏源流考据领域。如《中华姓氏源流大辞典》(中国社会科学出版社)在解析“甥氏”起源时,仍援引“甥馆”作为重要佐证。
“甥馆”是一个源自古代汉语的词汇,其含义与用法在不同文献中有所差异,以下是详细解释:
女婿的居所或女婿家
源自《孟子·万章下》中记载舜拜见尧帝时,尧将女儿嫁给舜并安排他住在“贰室”(副宫)。因古代称妻子的父亲为“外舅”,女婿则被称为“甥”,故“甥馆”最初指赘婿的住处或女婿家。例如:宋代黄庭坚在诗文中用“甥馆”代指女婿居所。
引申为“女婿”本身
随着词义演变,“甥馆”也可直接代指女婿。例如宋代陈亮在祭文中称叶适(字正则)为“甥馆”,即指其女婿身份。
如需进一步考证,可查阅《孟子》原文及赵岐注,或参考宋代以降的诗词用例。
班迎鸨姏冰结常奴大阿福倒验袛裯底伏涤秽荡瑕斗伙繁手奉上丰翳蜂游蝶舞奉真阁儿共川鼻饮瞶瞶还肉寒鉴何必黑藓纥逻敦鸿纲回思虎视鹰扬简贱井厕警务九坎及物动词康日扣关快门姥爷烈丈夫立时巴刻雒棠脉象瞒人汉偶婚匹概疲心竭虑破卖蒲剑葺捕勍敌确评融丘瑞福慎容深知曙烟夙敌屠母瓦坯卧箜篌五乐仙师邪苏