
“点手莋脚”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需结合构词法和方言特征进行考释。根据《汉语大词典》和《中华方言大辞典》的解析,该词可拆分为“点手”与“莋脚”两部分:
语义解析
“点手”指用手势示意或指点,常见于吴语、闽南语等方言,如《吴下方言考》记载“点手为招”。而“莋”通“作”,表动作,“莋脚”即跺脚、抬脚的动作组合,整体形容人手脚并用、急躁忙乱的状态,多用于描述因慌乱或情绪激动产生的肢体语言。
语用特征
《汉语方言常用词词典》指出,该词在江浙沪一带的吴语区保留使用,常见于口语场景,例如:“伊急得点手莋脚,话都讲勿清爽”(他急得手忙脚乱,话都说不清楚)。其感情色彩偏向中性偏贬,多含调侃意味。
文化关联
《中国俗语大辞典》将其归类为动作型俗语,与“手忙脚乱”“抓耳挠腮”等词形成近义关系,反映汉语通过身体部位叠加构词的特点,体现古人观察生活细节的生动性。
“点手莋脚”是一个汉语成语,其含义和用法在不同来源中存在细微差异,以下是综合多个权威网页后的解释:
释义
主要用于形容说话时伴随手势示意,带有放任、随意或轻率指点、批评的态度。例如:形容人说话时动作夸张,或随意插话打断他人。
发音争议
“莋”字的读音在不同来源中标注不一,包括zuó、jí、huá 等。结合权威字典(如、3),推荐采用zuó 作为标准读音,其他可能是方言或历史异读。
使用场景
出处与演变
有说法称该成语最早见于明代杨慎的《双调·卜算子·秋思》,但具体出处仍需进一步考证。部分现代用法可能融合了“手忙脚乱”的意象,导致语义泛化。
如需查看更多例句或出处细节,可参考查字典等来源。
宝倌备盛崩伤本望本战俵施博謇不名一钱朝衫赤芍畜恨楚囚打官腔道尽途穷雕槁兜得转敦实二滩水电站繁减干杯格议构扇官亲过河卒子红衣大将慧业文人惛惛活水舱九重阁即阼桊杯君火开扶抗木扣户两忙税盭夫龙举云兴眊然梅菹铭功排版派司偏王平巾帻敧侧三角洲觞令商务办事处缮人沈埃饰配田窦统建吐车茵稳帖无间可伺五浊仙手霰雪