
(1).只语,一句话。 梁启超 《中国积弱溯源论》:“先圣昔贤之单语片言,固非顽钝无耻者所可藉以藏身也。”
(2).非对偶的语句,散体语句。 章炳麟 《文学总略》:“ 阮元 之徒,猥谓儷语为文,单语为笔, 任昉 、 徐陵 所作可云非儷语邪?”
“单语”是现代汉语中具有双重含义的词汇。根据《现代汉语词典》(第七版)的权威解释,其核心定义包括:
单一语言形态
指仅使用一种语言进行表达的交际形式,区别于双语或多语系统。例如国际会议采用单语同声传译模式。该用法常见于语言学领域,如“单语词典”特指仅用一种语言释义的工具书。
简式语句结构
在语法学范畴特指结构成分单一的语句,如古代汉语中常见的无主句“下雨了”,这类表述省略了逻辑主语,属于典型的单语结构。现代汉语中亦有“禁止吸烟”等简练表述形式。
“单语”是一个由“单”(单一)和“语”(语言)组成的复合词,其核心含义与“单一语言”相关,但在不同语境中有具体延伸:
语言能力层面
指个人或群体仅掌握并使用一种语言,例如“单语者”即只会母语、未学习其他语言的人。与之相对的是“双语者”或“多语者”。
语言材料类型
在语言学研究或人工智能训练中,“单语数据”指仅包含一种语言的文本或语音资料,例如仅用中文书写的语料库(对比中英对照的双语语料库)。
工具与教育场景
社会文化背景
描述某个地区或国家以单一语言为主导,例如日本是典型的单语社会,而新加坡则是多语社会。
扩展对比:单语现象与语言多样性相关。全球化背景下,单语者可能面临跨文化交流的挑战,但单语社会也可能更易保持语言纯粹性。在技术领域,单语AI模型(如仅训练中文的聊天机器人)与多语言模型的性能和应用场景存在差异。
败俗褊鹊壁宫陛廉不受用不足为凭逞迈处世调娱独化分痛给贷贵老焊锢悍趫何取虹申黄钺交绮教唆挤兑津门军便服叩齿雷惊蕈冷暖两府零售林坰蜜筒木厘攀践乾萎潜值切象清亮啓塞容止三江掺手声问赊市事业单位时隐时见施予树瘢水宿说理缩图条律剸治外庭挽歌郎为时文社消愁解闷硝化销漏消凝燮理阴阳