月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

当面错过的意思、当面错过的详细解释

关键字:

当面错过的解释

面对面地失去了机会。

词语分解

网络扩展解释

“当面错过”是一个汉语成语,其详细解释如下:

一、词义解释

指面对面地失去机会,形容因疏忽或判断失误导致重要机遇擦肩而过。常与“失之交臂”互为近义词,强调机会近在咫尺却未能把握。

二、出处与典故

  1. 《水浒传》第一回
    洪太尉感叹:“我直如此有眼不识真师,当面错过!”
  2. 《菜根谭·闲适》
    提及此词用于警示“转祸为福、起死回生的关头,切莫当面错过”。
  3. 元代《渔樵记》
    台词“争些儿当面错过了”进一步强化了其口语化用法。

三、用法与语境

四、近义词扩展

五、英文释义

可译为"let slip the chance" 或"miss the opportunity face-to-face"。


如需查看更多例句或古籍原文,可参考《水浒传》《菜根谭》等文献来源。

网络扩展解释二

当面错过,这个词意思是指在面对面的情况下错过了某个人或者某个机会。它的拆分部首是“彳”和“目”,部首“彳”表示“行走”,部首“目”表示“眼睛”。根据部首的意义,我们可以猜测这个词的意思可能与错过看到某个人或者某个事物相关。根据笔画来说,它总共有七画。这个词来源于汉字,没有对应的繁体字。在古时候的汉字写法中,这个词的写法与现在没有区别。以下是一个例句:“我在街上遇到了他,但是因为一时疏忽,当面错过了和他交流的机会。” 关于组词,我可以想到的是 “错过”、“当面”等词汇。这两个词都可以独立使用,也可以和其他词组合成新的词组。与“当面错过”意思相近的词有“面对面失去”、“面对面遗漏”等。与其相反的词是“面对面相遇”、“面对面把握”等。希望这些信息对你有帮助!

别人正在浏览...

【别人正在浏览】