尘牵的意思、尘牵的详细解释

尘牵的解释

犹尘累。 明 陈所闻 《驻马听·玉泉寺》曲：“欲谢尘牵，愿分一掬，广开方便。”参见“ 尘累 ”。

词语分解

• 尘的解释 尘 （塵） é 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。 佛家、道家指人间：红尘。尘世。 笔画数：； 部首：小； 笔顺编号：
• 牵的解释 牵 （牽） ā 拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。 关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。 笔画数：； 部首：牛；

专业解析

"尘牵"是汉语中较为少见的复合词，其含义可从构词法和文献用例两方面解析。从构词结构看，"尘"本义为飞扬的细小灰土，《说文解字》释作"鹿行扬土也"，后引申指世俗、凡间；"牵"原指牵引牛马的绳索，《说文》解作"引前也"，衍生为牵挂、羁绊之意。二字组合后，"尘牵"特指世俗事务对人的精神束缚，常见于古代诗文表达超脱尘世之志，如唐代白居易《送李山人还》云"迹慕青门隐，名惭紫禁仙。假归思晚沐，朝去恋尘牵"（《全唐诗》卷四百三十七），形象展现了仕途牵绊与归隐愿望的矛盾。

该词在《汉语大词典》中被释为"尘事的牵累"，属佛教文化影响下的汉语词汇，折射出传统文化中"出世"与"入世"的思想碰撞。宋代文人晁补之《次韵无极以道僦居》"未妨着我尘土中，诗酒催人霜满颔"中的"尘土"意象，可视为"尘牵"的互文表达。现代语言学家王力在《汉语词汇史》中指出，此类"尘+X"构式多承载宗教哲学内涵，构成汉语特有的隐喻系统（商务印书馆，2017年版）。

网络扩展解释

“尘牵”是一个汉语词语，其含义和用法可以从以下几个方面解析：

1.基本含义

“尘牵”读作chén qiān，意为“被尘世所累”或“受世俗牵连”，常用来形容人因物质欲望、功名利禄等世俗事务而无法超脱的精神状态。它可视为“尘累”的同义词，指代烦恼与世俗束缚。

2.详细解释

• 词义延伸：
  在佛教和道教语境中，“尘”象征现实世界或世俗纷扰（如“红尘”），而“牵”则指被拉拽、束缚。合起来表达“因世俗牵绊而不得自由”的困境。
• 情感色彩：
  带有消极意味，隐含对超脱的向往，如诗句“欲谢尘牵，愿分一掬，广开方便”即体现摆脱世俗的愿望。

3.使用场景

• 文学创作：多用于诗词或散文中，如明代陈所闻的《驻马听·玉泉寺》曲。
• 宗教哲思：佛教经典中常以此词形容修行者需克服的世俗障碍。
• 日常比喻：可形容现代人因工作、名利等压力而身心疲惫的状态。

4.来源与例句

• 出处：最早见于佛教经典《金刚经》，后被文学作品引用。
• 例句：

  “谁能丢开了红尘牵念，忘，做了凡人百年？”（天下归元，引自）

“尘牵”是一个融合宗教哲思与文学色彩的词汇，既可用于古典语境，也能映射现代生活中的精神困境。如需进一步了解具体用法，可参考《汉语大词典》或佛教经典中的相关阐释。

别人正在浏览...

谤刺襃艳北镇别张一军步雪履穿豺目逞恶冲橹吹胡子瞪眼畜类绰有余裕撺哄脞说耽延道学发齿供款管事诂诂蚩蚩花奴汇款单祸福倚伏洊陟阶荣叽叽嘎嘎井底竟天经穴浄宇鸠率炕牀琨瑶朗奥老眼雷火签儿冷地烈烈轰轰林园炉台陆运闾巷闷胡卢牧羝木槵子南漕鸟粪层齐门轻徒曲突徙薪褥子塞纳河骚人逸客水北山人熟精斯养桃拔滔滔不絶瓦岗军五经解元闲博