白首如新的意思、白首如新的詳細解釋

白首如新的解釋

同“ 白頭如新 ”。宋蘇轼《拟孫權答曹操書》：“古人有言曰：‘白首如新，傾蓋如故。’言以身託人，必擇所安。孟德視僕，豈惜此尺寸之土哉，特以公非所託故也。”

白首的解釋 .猶白發。表示年老。《史記·範雎蔡澤列傳論》：“ 範雎、蔡澤世所謂一切辯士，然遊説諸侯至白首無所遇者，非計策之拙，所為説力少也。” 前蜀韋莊《與東吳生相遇》詩：“十年身事各如萍，白首相逢淚
如新的解釋謂交友情意不投，時間雖久，仍和新相識一樣。《史記·魯仲連鄒陽列傳》：“諺曰：‘有白頭如新，傾蓋如故。’” 司馬貞索隱引服虔曰：“人不相知，自初交至白頭，猶如新也。” 唐劉禹錫《蘇州白舍人寄

"白首如新"是漢語成語"白頭如新"的訛寫形式，正确表述應作"白頭如新"。該成語源自《史記·魯仲連鄒陽列傳》"諺曰：有白頭如新，傾蓋如故"，指相交雖久卻未能相知，如同初識。其核心語義包含三個維度：

一、典源解析典故出自漢代司馬遷《史記·卷八十三》鄒陽獄中上書，通過"白頭如新"與"傾蓋如故"的對比，揭示人際關系中相知深淺與時間長短不成正比的哲理。此典被收錄于《漢語成語大詞典》（商務印書館，2012年版）第三輯。

二、語義結構該成語屬主謂式結構，"白頭"喻指年老發白，作時間狀語；"如新"構成比喻，整體構成"雖久猶新"的悖論式表達。近義表述有"貌合神離"（《戰國策·齊策》），反義對應"一見如故"（《左傳·襄公二十九年》）。

三、語用特征現代漢語中多用于兩類語境：1.形容表面親密的疏離關系，如"同事廿載竟不知其籍貫，可謂白頭如新"；2.警示人際交往本質，如宋·蘇轼《拟進士對禦試策》"苟知其職之不稱，則雖朝廷日遷其官而終不可信，猶将白頭如新也"。

注：成語規範寫法應為"白頭如新"，"白首"屬常見誤書。《現代漢語詞典》（第7版）第28頁明确标注，建議使用者注意書寫規範。

“白首如新”是一個漢語成語，以下從多個角度詳細解釋其含義及用法：

一、基本釋義

二、出處與典故源自宋代蘇轼《拟孫權答曹操書》，原文引用古人言：“白首如新，傾蓋如故”，通過孫權勸曹操的語境，強調人際交往中“信任基礎”的重要性。

三、語法與用法

四、文化延伸該成語與“白頭如新”均出自《史記·魯仲連鄒陽列傳》的典故，漢代鄒陽用此比喻君臣關系，蘇轼則将其拓展至更廣泛的人際交往範疇。

建議：若需具體例句或相關成語比較分析，可參考漢典、滬江詞典等權威來源。