挂火的意思、挂火的详细解释

挂火的解释

[be furious;flare up] 〈方〉∶恼火;发怒

心里一时挂火,就也大声说:“离着这么远,会弄脏你的菜!”——《山地回忆》

发怒；生气。老舍 《骆驼祥子》七：“你还是小兄弟呢，容易挂火。一点也不必，火气壮当不了吃饭。” 孙犁 《山地回忆》：“心里一时挂火，就也大声说：‘离着这么远，会弄脏你的菜？’”

挂的解释挂（掛） à 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂
火的解释火 ǒ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。紧急：火速。十万火急。指枪炮 * 等：火药。火炮。发怒，怒气：火暴。火

"挂火"是现代汉语中兼具字面义与方言义的复合词，其核心含义可从以下三方面解析：

一、字面本义 "挂"指悬挂、附着，"火"为燃烧现象，组合后字面指物体表面附着火焰或高温物质。例如《现代汉语方言大词典》收录北方地区"铁匠炉挂火"的表述，形容熔炉表面附着燃烧碳渣的现象。

二、方言引申义在冀鲁官话区（如河北保定），该词发展出特殊情绪表达功能：

三、文化语境应用古建筑领域特指传统壁挂式油灯装置，《中国古建筑构件图解》记载明清时期"挂火"指安装在梁柱间的防风灯架，这种专业用法见于故宫博物院官网文物档案库。

该词在《现代汉语词典》（第7版）中标注为"方言词汇"，其语义演变体现了汉语词汇从具象到抽象的发展规律，方言区使用时应结合具体语境理解。

“挂火”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要分为以下两类：

指“生气、恼火、发怒”，属于北方方言用法，常见于文学作品：

词义解析
表示因外界刺激或矛盾引发的愤怒情绪，强调情绪外露但未必激烈。例如：
- “因为顾客的无理取闹，老李忍不住挂火了！”（）
- 老舍在《骆驼祥子》中写道：“你还是小兄弟呢，容易挂火。”（）
使用场景
多用于口语，常见于矛盾冲突或情绪激动的对话中，如孙犁《山地回忆》中的争吵描写（）。

指“上火”，即人体阴阳失衡导致的内热症状：

若需进一步区分，建议结合上下文或咨询语言/医学专家。