答礼的意思、答礼的详细解释

答礼的解释

(1) [gift in return]∶回答别人的敬礼

(2) [gift in return]∶回赠礼品

详细解释

(1).回礼；还礼。《史记·孝文本纪》：“十六年，上亲郊见 渭阳 五帝庙 ，亦以夏答礼而尚赤。”《水浒传》第三二回：“ 武松 慌忙答礼道：‘却纔甚是衝撞，休怪休怪！’”《西游记》第九五回：“ 行者 对国王拱手道：‘ 老孙 还有一事奉上。’国王答礼道：‘神僧吩咐，朕即从之。’”《红楼梦》第一回：“那僧道也忙答礼相问。”

(2).为问礼的人作解答。《汉书·儒林传序》：“於是应聘诸侯，以答礼行谊。” 颜师古 注：“答礼，谓有问礼者则为应答而申明之。”

词语分解

• 答的解释 答 á 回话，回复：回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。 受了别人的好处，还（俷 ）报别人：报答。答报。 问 答 ā 义同（一），用于“答应”“答理”等词。 问 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编
• 礼的解释 礼 （禮） ǐ 社会生活中，由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节：婚礼。丧（乶 ）礼。典礼。 符合统治者整体利益的行为准则：礼教（刼 ）。礼治。克己复礼。 表示尊敬的态度和动作：礼让。礼遇。礼赞。礼尚往

专业解析

"答礼"是汉语中表示礼节性回应的复合词，其核心含义指通过言语或行动对他人施予的礼节进行反馈。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"回敬别人的礼节"，强调行为双方在礼仪交往中的互动性。

从构词法分析，"答"字本义为竹制容器，《说文解字》释作"应也"，后引申为回应、答复；"礼"字甲骨文象"祭祀器皿之形"，本指祭祀仪式，后扩展为规范人际关系的仪节。二字组合形成动宾结构，完整呈现礼仪交往中"受礼—回应"的闭环过程。

该词在实际使用中呈现三个维度：

1. 物质维度：指具体物品的回赠，如《礼记·曲礼》所述"往而不来，非礼也"，强调礼物往来的对等性
2. 行为维度：包含鞠躬、作揖等身体语言，常见于传统婚丧礼仪中的叩首还礼
3. 言语维度：表现为"多谢""同喜"等程式化应答，在当代商务交往中尤为普遍

与近义词"还礼"相比，"答礼"更强调礼仪程式的完整性，常出现于正式场合。如《红楼梦》第五十五回"贾母命人答礼相待"，即展现世家大族的规范礼仪。在现代汉语语料库中，该词多与"鞠躬""致辞""馈赠"等词语共现，构成礼仪行为链的关键环节。

（参考资料：1.商务印书馆《现代汉语词典》在线版；2.中华书局《说文解字注》；3.北京语言大学BCC汉语语料库）

网络扩展解释

“答礼”是一个汉语词汇，主要包含以下两层含义：

一、基本释义

1. 回礼；还礼
   指对他人施礼后的回应，常见于人际交往中的礼节性互动。例如：

   • 《水浒传》第三二回：“武松慌忙答礼道：‘却纔甚是衝撞，休怪休怪！’”（）
   • 现代用法如“鞠躬答礼”“鸣炮答礼”，表示对他人敬意的回应（）。

2. 为问礼的人作解答
   古代指对询问礼仪的人进行解释或指导。例如《汉书·儒林传序》中提到“应聘诸侯，以答礼行谊”，即通过解答礼仪问题来传播道义（）。

二、用法与示例

• 社交场景：如接受敬礼后鞠躬、回赠礼品等。

  例句：“在表演结束时，我们鞠躬答礼。”（）

• 历史文献：常见于古典文学作品，如《史记》《西游记》中均有记载（）。

三、补充说明

• 近义词：回礼、还礼。
• 英文释义：Respond to a salute / Return a gift（）。

如需进一步了解古代礼仪或具体文献用例，可参考《史记·孝文本纪》《汉书·儒林传》等典籍（）。

别人正在浏览...

罢露宝册崩石边区不倦草木俱朽醇旨初妻从速饤坐黎谛伺动切而何拂戾敷宣皋陆歌馆公姓管下滚壮郭围古泽汉剑韩朋阖宗怀谖驩叫哗人笺天金蝉脱殻进春距石矿藏揆理度势枯魄罍觚螺栓美恶命籍末习暮序牄牄启化凄零穷塞榷货骚激沈静四圭驷景四足太亲翁通圆拓落宪部小便笑诮小行年胁持谢傅棋