辞给的意思、辞给的详细解释
辞给的解释
有口才;言辞敏捷。 汉 枚乘 《七发》:“虽有心略辞给,固未能缕形其所由然也。”《汉书·东方朔传》:“上以 朔口 谐辞给,好作问之。” 颜师古 注:“给,捷也。”
词语分解
- 辞的解释 辞 (辭) í 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 不接受,请求离去:辞职。辞呈。 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。 解雇:辞退。 同“词”。 优美的语言:辞藻。修辞。 讲话;告诉:“请辞于
- 给的解释 给 (給) ě 交付,送与:给以。给予。送给。献给。 把动作或态度加到对方:给他一顿批评。 替,为:给大家帮忙。 被,表示遭受:房子给火烧掉了。 把,将:请你随手给门送上。 给 (給) ǐ 供应:供
专业解析
辞给是汉语中较为生僻的复合词,其核心含义围绕“言辞的敏捷与丰沛”展开,具体可从以下两个权威角度解析:
一、基本释义
-
言辞敏捷,应对流利
指语言反应迅速,对答如流的能力。此义源于“给”的古义“口齿伶俐”,如《汉书·东方朔传》载“捷敏辩给”,强调思维与表达的同步性。该用法多见于描述辩士或使臣的外交才能。
-
文辞富赡,表达充沛
侧重语言内容的丰富性与修辞技巧,如《颜氏家训·勉学》提及“辞给者流,虚论高谈”,暗含对华而不实文风的批判。此处“给”取“供给充足”之意,体现言辞的铺陈力。
二、语用特征
- 历史语境:属文言词汇,现代汉语极少使用,仅存于古籍研究与特定成语(如“辩给如流”)。
- 情感色彩:可褒可贬,需依上下文判断。褒义指才思敏捷(如《史记·樗里子传》“辩给之士”),贬义则暗讽巧言空谈(如《论衡·答佞》“利口辞给”)。
- 结构溯源:属同义复合词,“辞”“给”均有“言语应对”义(《说文解字注》:“给,相足也”),叠加后强化表达效果。
古籍例证
《韩非子·难言》:“捷敏辩给,繁于文采,则见以为史。”——此处凸显辞给与文采过盛可能引发的负面评价。
权威参考来源
- 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》(第二版)[M]. 上海辞书出版社, 2021.
- 王力. 《古代汉语》[M]. 中华书局, 2018.
- 许慎(清段玉裁注). 《说文解字注》[M]. 上海古籍出版社, 1988.
网络扩展解释
“辞给”是一个古代汉语词汇,其核心含义在不同权威来源中有共同指向,但部分解释存在差异,具体分析如下:
基本含义
- 主流解释:指有口才、言辞敏捷。这一释义在多个权威典籍中被明确记载,例如:
- 汉·枚乘《七发》提到:“虽有心略辞给,固未能缕形其所由然也”,意指即使具备才智和敏捷口才,也难以详尽描述事物的本质。
- 《汉书·东方朔传》记载:“上以朔口谐辞给,好作问之”,颜师古注“给,捷也”,进一步佐证其“言辞敏捷”之意。
次要解释
- 部分现代词典(如、4)提出“通过言辞给予鼓励或支持”的含义,但此解释缺乏古籍用例支撑,可能是基于字面意义的引申,需谨慎采用。
使用示例
- 古代用例:多用于形容人善辩或应对迅速,如东方朔因“辞给”受汉武帝赏识。
- 现代误用:如的造句“不要闪烁其辞,给一个明确答复”,实为混淆“辞给”与“推辞”的用法。
建议以古籍和权威词典(如汉典、沪江词典)的解释为准,即“辞给”本义为口才敏捷;而现代网络释义可能存在偏差,需结合具体语境判断。
别人正在浏览...
奥渺拜受白苋罢懦变饰边严碧竖不禁不由拆东墙,补西墙陈农吃得住饬牲疮疣大盈库动弹恶彩二税范度罚愿风波海负床之孙櫜弓卧鼓共韵归市鼓严汗衣号弓虹舸红鞓竭尽心力金璧酒有别膓溃濩缭掉利傍倚刀柳火溜溜转漏鼓敏速目中无人飘游僻事奇局清谷青澒青蘪三八作风山河山中宰相沈敏水荡顺子宋卢填污听话儿蹄躈问索五峰贤路獬豸冠