辭給的意思、辭給的詳細解釋
辭給的解釋
有口才;言辭敏捷。 漢 枚乘 《七發》:“雖有心略辭給,固未能縷形其所由然也。”《漢書·東方朔傳》:“上以 朔口 諧辭給,好作問之。” 顔師古 注:“給,捷也。”
詞語分解
- 辭的解釋 辭 (辭) í 告别:告辭。辭訣。辭行。辭世。辭别。 不接受,請求離去:辭職。辭呈。 躲避,推托:不辭辛苦。辭讓。辭謝。推辭。 解雇:辭退。 同“詞”。 優美的語言:辭藻。修辭。 講話;告訴:“請辭于
- 給的解釋 給 (給) ě 交付,送與:給以。給予。送給。獻給。 把動作或态度加到對方:給他一頓批評。 替,為:給大家幫忙。 被,表示遭受:房子給火燒掉了。 把,将:請你隨手給門送上。 給 (給) ǐ 供應:供
專業解析
辭給是漢語中較為生僻的複合詞,其核心含義圍繞“言辭的敏捷與豐沛”展開,具體可從以下兩個權威角度解析:
一、基本釋義
-
言辭敏捷,應對流利
指語言反應迅速,對答如流的能力。此義源于“給”的古義“口齒伶俐”,如《漢書·東方朔傳》載“捷敏辯給”,強調思維與表達的同步性。該用法多見于描述辯士或使臣的外交才能。
-
文辭富贍,表達充沛
側重語言内容的豐富性與修辭技巧,如《顔氏家訓·勉學》提及“辭給者流,虛論高談”,暗含對華而不實文風的批判。此處“給”取“供給充足”之意,體現言辭的鋪陳力。
二、語用特征
- 曆史語境:屬文言詞彙,現代漢語極少使用,僅存于古籍研究與特定成語(如“辯給如流”)。
- 情感色彩:可褒可貶,需依上下文判斷。褒義指才思敏捷(如《史記·樗裡子傳》“辯給之士”),貶義則暗諷巧言空談(如《論衡·答佞》“利口辭給”)。
- 結構溯源:屬同義複合詞,“辭”“給”均有“言語應對”義(《說文解字注》:“給,相足也”),疊加後強化表達效果。
古籍例證
《韓非子·難言》:“捷敏辯給,繁于文采,則見以為史。”——此處凸顯辭給與文采過盛可能引發的負面評價。
權威參考來源
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.
- 王力. 《古代漢語》[M]. 中華書局, 2018.
- 許慎(清段玉裁注). 《說文解字注》[M]. 上海古籍出版社, 1988.
網絡擴展解釋
“辭給”是一個古代漢語詞彙,其核心含義在不同權威來源中有共同指向,但部分解釋存在差異,具體分析如下:
基本含義
- 主流解釋:指有口才、言辭敏捷。這一釋義在多個權威典籍中被明确記載,例如:
- 漢·枚乘《七發》提到:“雖有心略辭給,固未能縷形其所由然也”,意指即使具備才智和敏捷口才,也難以詳盡描述事物的本質。
- 《漢書·東方朔傳》記載:“上以朔口諧辭給,好作問之”,顔師古注“給,捷也”,進一步佐證其“言辭敏捷”之意。
次要解釋
- 部分現代詞典(如、4)提出“通過言辭給予鼓勵或支持”的含義,但此解釋缺乏古籍用例支撐,可能是基于字面意義的引申,需謹慎采用。
使用示例
- 古代用例:多用于形容人善辯或應對迅速,如東方朔因“辭給”受漢武帝賞識。
- 現代誤用:如的造句“不要閃爍其辭,給一個明确答複”,實為混淆“辭給”與“推辭”的用法。
建議以古籍和權威詞典(如漢典、滬江詞典)的解釋為準,即“辭給”本義為口才敏捷;而現代網絡釋義可能存在偏差,需結合具體語境判斷。
别人正在浏覽...
安卡拉百腳路北門管鑰贲帱殘稅乘白楚重厝所待道達喀爾打夜作典論獨萿訛失跟履狗吠非主溝婁簋飱國谷賄币将功折過蕑屦嚼啜角知芥末解譬既爾借水行舟今文學聚齊拒守诳亂蠟渣量度留力買馬招軍面花柰苑匹疇葡萄清圓覃轉勸能日下無雙三回五次賞不逾時上食神椽授經滔滔不絶田宅退倦妄語問柳尋花文師霧鬟烏台客無土栽培險關小孩子