关键字：

绰约的解释

[graceful] 同“绰约”

详细解释

(1).柔弱貌。《荀子·宥坐》：“淖约微达，似察。” 杨倞 注：“淖当为绰；约，弱也。绰约，柔弱也。”《文子·道原》：“夫水所以能成其至德者，以其绰约润滑也。”

(2).柔婉美好貌。《庄子·逍遥游》：“肌肤若冰雪，绰约若处子。” 唐 白居易 《长恨歌》：“楼阁玲瓏五云起，其中绰约多仙子。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》：“母见其绰约可爱，始敢与言。” 鲁迅 《野草·一觉》：“我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的灵魂便依次屹立在我眼前，他们是绰约的，是纯真的。”

(3).借指美女。 唐 郑畋 《题緱山王子晋庙》诗：“西城要绰约，南岳命娇嬈。” 苏曼殊 《耶婆堤病中》诗：“劝我加餐饭，规我近绰约。”

词语分解

• 绰的解释 绰 （綽） ò 宽裕，缓：宽绰。绰绰有余。 舒缓柔美：绰约。绰姿。绰俏。 〔绰号〕外号，诨名。 古同“搅”，吹拂，搅乱。 绰 （綽） ā 匆忙地抓起，拿起：绰起一根棍子。 同“焯”。 笔画数：；
• 约的解释 约 （約） ē 绳子。 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。 事先说定：约见。约会。 邀请：约请。约集。 节俭：节约。俭约。 简要，简单：由博返约。简约

专业解析

"绰约"是一个形容词，主要用来形容女子姿态柔美、轻盈优雅的样子。以下是基于权威汉语词典和语言学著作的详细解释：

---

一、核心释义

1. 姿态柔美、轻盈曼妙

   形容女性体态轻盈柔美，风姿动人。如《现代汉语词典》（第7版）释义为"形容女子姿态柔美的样子" 。

   例：

   "她步履轻盈，体态绰约。"

2. 含蓄婉约的风韵

   除形体美外，亦含气质温婉、举止含蓄之意。王力《古汉语字典》指出其隐含"含蓄不露的优雅" 。

---

二、词源与演变

• 古汉语本源

  源自"绰"（宽缓）与"约"（约束），本义指"宽中有节"，后引申为柔而不弱的美态。《汉语大词典》收录其最早用例见于《庄子·逍遥游》："肌肤若冰雪，绰约若处子" 。

• 文学化发展

  唐宋诗词中广泛使用，如白居易《长恨歌》"楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子"，强化了超凡脱俗的意象。

---

三、常见搭配与误区分辨

• 典型搭配
  • 风姿绰约：强调整体风度优雅（例：她虽年过四十，依旧风姿绰约）。
  • 体态绰约：侧重身形轻盈（例：舞者体态绰约如柳）。
• 易混词辨析
  • "绰绰有余"：形容宽裕，与姿态无关。
  • "影影绰绰"：表模糊不清，语义无关联。

---

四、权威引用来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   中国社会科学院语言研究所编，商务印书馆出版。

2. 《汉语大词典》（第二版）

   汉语大词典编辑委员会，上海辞书出版社。

3. 《古汉语常用字字典》（王力主编）

   中华书局，第5版。

---

注：本文释义综合权威辞书，例证源自经典文学作品，符合语言规范与学术考据标准。

网络扩展解释

“绰约”是一个汉语形容词，读作chuò yuē，主要用于形容女子姿态柔美、轻盈优雅的样子，也可引申为借指美女。以下是详细解析：

---

一、基本释义

1. 姿态柔美
   指女子体态轻盈、举止优雅，带有柔弱而婉约的美感。例如“绰约多姿”“风姿绰约”。

   • 例句：

     楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。——白居易《长恨歌》

2. 柔弱貌
   早期文献中也有“柔弱”的含义，如《荀子·宥坐》提到“绰约微达”，杨倞注为“柔弱也”。

3. 借指美女
   在诗词中可代指美丽的女子，如唐郑畋《题缑山王子晋庙》：“西城要绰约，南岳命娇娆。”。

---

二、词源与出处

• 《庄子·逍遥游》：
  “肌肤若冰雪，绰约若处子。” 这是最早以“绰约”形容女子柔美的经典出处。
• 《长恨歌》：
  白居易用“绰约多仙子”描绘仙境中轻盈的仙女，强化了其与优雅、灵动的关联。

---

三、用法与特点

• 适用对象：
  多用于女性，强调体态、动作或气质的柔美，如“绰约的舞姿”“风姿绰约”。
• 语境风格：
  常见于文学描写，带有古典雅致的色彩，现代口语中使用较少。

---

四、近义词与辨析

• 近义词：
  婀娜、娉婷、轻盈（均侧重姿态柔美）。
• 反义词：
  粗犷、笨拙（与柔美相反）。
• 易混词：
  “翩跹”侧重舞姿轻快旋转，而“绰约”更强调静态的优雅。

---

五、字词分解

• 绰：
  本义为宽裕、舒缓，如“绰绰有余”，引申为柔美（如“绰约”）。
• 约：
  本义为约束，此处取“柔弱”意，组合后强化婉约之感。

---

如需进一步了解古籍原文或例句，可参考《庄子》《长恨歌》等文献，或查阅汉典等权威词典。

别人正在浏览...

参预谄僞斥疵春官触事面墙催妆诗大渍电射貂不足，狗尾续地震烈度遁佚二心两意菲诚風頭根随广而言之贯矢归賝硅肺国准合休煌灼佳妇简校祭号棘木之下晶体管矜疚金张觖怅均权客船课牙空然来旨离附冒践没化萌牙眇觌匿犀排满炮杖鎗鏦酋魁秋蕖奇文塞鴈神标生闷气世载收掌说剑説解铁脚诡寄脱根托物感怀顽具畏隹