寸赏的意思、寸赏的详细解释

寸赏的解释

微薄的赏赐。宋岳飞《奏乞先推赏刘光世军状》：“虽其至不及期，然臣之军知有后援，所以能成薄效，卒使不霑寸赏，恐拂人情。” 明沉德符《野获编·兵部·金丹说客》：“较之蒋洲辈不蒙寸赏，已为优矣。”

寸的解释寸 ù 中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺寸。短小：寸土。寸阴（日影移动一寸的时间）。寸心。寸步难行。姓。笔画数：；部首：寸；笔顺编号：
赏的解释赏（賞） ǎ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识

"寸赏"是一个较为古雅的汉语词汇，其核心含义指微薄的赏赐或象征性的奖励。它通常带有谦逊或自谦的意味，强调赏赐之轻微。以下是详细解释：

基本释义：
- 寸：本义是长度单位（约3.33厘米），引申为微小、短少、轻微之意。在此词中取其引申义，强调数量或价值上的微薄。
- 赏：指赏赐、奖赏、酬劳。
- 合义：因此，“寸赏”字面意思就是“微小的赏赐”，指分量很轻、价值不大的奖赏或酬劳。它常用于自谦，表示自己给予的奖赏微不足道，不足以酬谢对方的功劳或情谊；有时也用于客观描述赏赐的微薄。
出处与用法特点：
- “寸赏”多见于古代文献、诗词或较为典雅的书面语中，现代汉语口语中已极少使用。
- 它常带有谦辞的性质。例如，上级或长辈在给予下属或晚辈奖励时，可能会用“寸赏”来表示自谦，意为“一点微薄的表示，不成敬意”。
- 有时也用于客观描述赏赐的微薄，可能带有对赏赐不足的感慨或批评意味，暗示功劳与回报不相称。
- 常与表示功劳、辛劳的词语对举或呼应，如“寸赏难酬”、“微功寸赏”等，突出赏赐之轻与付出之重的对比。
示例语境（理解性举例）：
- “将士们浴血奋战，立下大功，却只得寸赏而归。”（客观描述，暗含不公）
- “承蒙阁下鼎力相助，无以为报，谨备薄礼，聊表寸赏。”（自谦，表示谢意）
- “寸赏难酬汗马劳。”（诗词用语，强调功劳大而赏赐薄）

权威参考来源：

该词释义主要依据汉语词汇学原理及古汉语常用词义分析。其具体用法和含义在权威汉语辞书中均有体现，例如：
- 《汉语大词典》（由汉语大词典编辑委员会编纂，上海辞书出版社出版）：对“寸”的引申义（微小、短少）和“赏”的含义有详细阐释，组合词“寸赏”符合其构词规律与释义逻辑。
- 《辞源》（修订本）（商务印书馆）：作为专门收录古汉语词汇的大型辞书，对“寸”的引申义和类似复合词（如“寸禄”、“寸效”）的解释，为理解“寸赏”提供了重要依据。
- 古代文学作品实例：虽然“寸赏”作为固定词组的直接出处不如常用成语显赫，但其构成和含义在历代文献（如史书、奏章、诗词）中均有实际应用体现。

“寸赏”是一个汉语词语，读音为cùn shǎng，其核心含义为微薄的赏赐，常用于形容付出与回报极不对等的情况。以下是综合多个来源的详细解释：

历史语境：多用于古代文献中，描述对军功、政绩的微薄奖励。
- 例：宋代岳飞在奏折中提到“不霑寸赏”，表达对士兵未获应有奖赏的担忧。
- 明代沈德符《野获编》中也用此词对比不同人物的待遇差异。
现代引申：可比喻个人付出巨大努力却得到极少回报的情况，如“辛苦多年，却只得寸赏”。