
见“ 后生子 ”。
“后生仔”是汉语方言词汇,主要通行于粤语地区,指代年轻男性。该词由“后生”与“仔”组合而成,其中“后生”原指晚辈或年轻一代(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2016年),在粤语中引申为“年轻人”的统称;“仔”在粤语中作名词后缀,特指男性青少年,带有亲昵或随意的口语色彩(来源:香港中文大学《粤语语言学导论》)。
从词义演变看,“后生仔”最初强调年龄特征,现逐渐衍生出社会文化内涵。例如香港影视作品中常以“后生仔”指代充满活力但缺乏经验的青年群体,如电影《古惑仔》系列通过该词塑造特定时代背景下的街头青年形象(来源:香港电影资料馆)。在语法功能上,该词可独立使用,也可与形容词搭配,如“醒目后生仔”(形容机灵的年轻人)。
需注意的是,该词在不同语境中可能带有褒贬色彩。在正式书面语中较少使用,但在粤港澳地区的日常对话、媒体标题及流行文化中仍保持高频应用(来源:广东省语言资源保护工程调查报告)。
“后生仔”是粤语及部分汉语方言(如潮汕话、闽南语)中的常用词汇,具体含义和用法如下:
指代对象
专指年轻男性,相当于普通话的“小伙子”。多用于长辈对晚辈的称呼,例如老人称呼年轻男性时会说“呢个后生仔”(这个年轻人)。
词源与构成
由“后生”(年轻人)和“仔”(男性代称)组合而成,最早可追溯至南朝文献中的“后生子”,后逐渐演变为方言词汇。
主要流行于广东、香港及潮汕地区,属于口语化表达,较少用于正式场合。需注意语境,避免对不熟悉的年轻人直接使用,以免产生冒犯感。
如需更详细的方言用例或历史演变,可参考《汉语大词典》相关条目。
拔戟成一队瀑泉宝相花八砖学士悲怒並肩才高运蹇差不多单父琴处疗丹切等夷之志等由电威吊猴对审恶疾放达烦挠沸动耕稼广略河事画略阛闬回滩积李蹶兴钧窑举善荐贤犒赐刻写累块积苏蛎鹬砻斵陋圃沦铺面土弄潮柈馔丕丕铅白秦妍人黎衽席无辨神魂颠倒蛇渊囿霜路熟寻饧粥弹跳天烛廷推頽落退滩弯犇武旅详思先胜啸傲风月