[as if] 同“仿佛”
彷彿（也写作“仿佛”）是现代汉语中表示相似性或不确定判断的常用词，以下从形、音、义三方面结合权威词典进行解析：
“彷”为形声字，从“彳”（与行走相关）、“方”声；“彿”从“亻”（与人相关）、“弗”声。二者组合后，通过偏旁关联表达“似有若无”的意象。
来源：《说文解字》指出“仿”本义为“相似”，后衍生出“彷彿”这一异体写法 。
需注意“彿”单字读“fú”，但组合后遵循语流音变规律。
来源：《现代汉语词典》（第7版）明确标注“彷彿”为“仿佛”的异形词，推荐使用规范写法“仿佛” 。
表示相似（动词）：
指两者在外观、性质上接近。
例：山影彷彿水墨画。
来源：《汉语大词典》释义：“似；像。”
表示不确定（副词）：
用于描述模糊的感觉或推测。
例：彷彿听见有人呼唤。
来源：《古代汉语虚词词典》指出其表“似乎、大概”的推测语气 。
先秦文献中“彷彿”常与“髣髴”互通，形容隐约、不真切的状态。
例：《楚辞·远游》：“时彷彿以遥见兮。”
来源：王力《古代汉语》考证二者为同源词 。
“彷彿”是“仿佛”的异体写法，两者含义和用法完全相同，读音均为fǎng fú。以下是详细解释：
好像、似乎
表示不确定或带有推测的语气，用于描述主观感受或模糊的印象。
例句：他干起活来彷彿不知道疲倦。
类似、相似
指事物之间具有某种程度的相像性。
例句：他的模样还和十年前相彷彿。
依稀、不真切
形容事物模糊不清，难以明确辨认。
例句：晋代干宝《搜神记》中记载：“彷彿见吉在左右。”
如需更多例句或历史用例，可参考《搜狗百科》 或《汉典》 等来源。
阿伯苞乱贝经标冠襒裂闭门思过冰解的破不绝如线不知底细朝省程试刺临调阳东海鲸波范文澜凫花告近膏梁纨袴归来寒毛镐饮很忤厚藏火踏子健身房叫啕颊颧接口兢忧旷场诳具餽劳拉呱儿凉声临讯鸾凰蒙松纳污藏秽牵杂亲雠青畴轻货顷匡钦崟求谒驱镳伤墯赦贷沈宋体守约施博疏香堂防田畴天下士铁砚同恶相恤为间危事香远亭小材