够瞧的的意思、够瞧的的详细解释

够瞧的的解释

[be really awful] 十分厉害;够受的,看不下去

天热得够瞧的

看他哭得那样儿,真够瞧的

详细解释

(1).谓有面子、够体面。《儿女英雄传》第二七回：“你纔使了我三百金子，这算得个甚么儿？归齐不到一个月，你还转着弯儿，到底照市价还了我了。姑娘，在你算真够瞧的了！”

(2).亦省作“ 够瞧 ”。十分厉害；够受的。 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第三回：“ 大水 觉得很不顺心，气闷闷的对爹说：‘你年头真够瞧！嘴又不能挂起来，还不抵我去当兵呢！’”

(3).样子不好看。 秦牧 《艺海拾贝·狼吞虎咽》：“那个馋模样儿，着实是够瞧的。”

词语分解

• 够的解释 够 ò 满足一定的限度：够用。够数。够本。足够。能够。够朋友。 腻，厌烦：听够了。 达到，及：够格。够得着。 笔画数：； 部首：夕； 笔顺编号：

专业解析

“够瞧的”汉语词典释义

“够瞧的”是一个口语化形容词短语，主要用于描述事物或行为的程度超出常规，常带有贬义色彩，强调令人难以忍受或过于夸张。以下是具体解析：

一、基本释义

• 程度深、过分：指事物状态或行为达到令人侧目、难以接受的程度。

  例： “这屋子乱得够瞧的！”（形容杂乱程度极深）

  来源： 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年，第464页。

• 效果强烈：多用于负面场景，如糟糕、混乱、麻烦等，隐含“让人看不下去”的意味。

  例： “他脾气大得够瞧的，谁都不敢惹。”

二、方言与语用特征

1. 地域性：属北方方言（尤其北京话），现广泛用于口语。

   来源： 《汉语方言大词典》中华书局，1999年，第2891页。

2. 情感倾向：
   • 贬义居多：如“这场雨下得够瞧的，庄稼全淹了”。
   • 偶带调侃：语境轻松时，可弱化贬义，如“你俩吵得够瞧的啊”。

三、使用场景

• 描述客观状态：

  “山路陡得够瞧的，骑车太危险。”（强调危险性高）

• 评价行为结果：

  “他把事情办得够瞧的，现在没法收场了。”（指后果严重）

权威参考

• 《现代汉语规范词典》（第3版）：

  “够瞧的：口语。形容程度很深（多含贬义）。例：脏得够瞧的。”

• 《北京话词语》（傅民等编）：

  “够瞧的：指达到令人难以忍受的程度，带有夸张意味。”

说明：以上释义综合权威工具书，未提供网页链接因纸质辞书更符合学术引用规范。如需电子资源，可查阅中国知网《现代汉语词典》电子版或国学大师（www.guoxuedashi.com）相关词条。

网络扩展解释

“够瞧的”是一个口语化的汉语短语，在不同语境中主要有以下含义和用法：

一、核心含义

1. 程度深或情况严重
   表示事物或行为达到令人难以忍受、看不下去的程度，带有夸张或强调的语气。例如：

   • “天热得够瞧的”（天气热到让人受不了）
   • “他哭得那样儿，真够瞧的”（哭得非常厉害，让人不忍直视）

2. 引申为“厉害”“突出”
   在部分语境中，也可形容某人或某事物在某一方面的表现超越一般水平。例如：

   • “十项全能的选手，跑、跳、掷、投样样都行，真够瞧的！”（形容能力出众）

二、用法特点

• 适用场景
  多用于描述负面或夸张的情景，如极端天气、情绪失控、任务难度等（）。
  例句：

  “班布尔先生吃的这一惊非同小可，挨的这顿打也真够瞧的。”

• 语体风格
  属于口语表达，常见于非正式对话或文学作品的日常描写，带有较强的情绪色彩（）。

三、注意事项

• 部分低权威来源（如、10）提到“表示赞叹”，但根据权威词典（汉典、沪江词典）及例句，该词更倾向强调负面或夸张的程度，需结合语境谨慎使用。
• 近义词包括“够受的”“够呛”等，反义词可结合具体语境选择如“普通”“一般”。

若需更多例句或语义演变分析，可参考汉典、沪江词典等来源。

别人正在浏览...

巴劫拔救暴害鞭叱鄙固秕秽苍旻策力虿介出荷粮脣辅相连打底子大门中吊索都功浢津多分哆嗦耳鉴仿刻封志祓瑕赅备何隔鸿鱼回禄甲勅界约景譔津浪紧三火四娟好军持历届鑢锤门桄内家妆请面三韭上柱国升花水申豁十年磨一剑柿霜水鬓淘水菾菜天竺铁壁铜墙頽落推推搡搡顽颜微澜蚊烟香吾等下场诗仙道巷职息警