月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

出阁的意思、出阁的详细解释

关键字:

出阁的解释

[(of a woman)get married;marry] 古时指公主出嫁,后泛指女子出嫁

出阁未期。——元稹《七女封公主制》

详细解释

亦作“ 出閤 ”。 1.皇子出就封国。《南齐书·江谧传》:“诸皇子出閤用文武主帅,皆以委 謐 。”《宋史·职官志二》:“ 太平兴国 八年,诸王出阁, 楚王 府置諮议参军二员,翊善一员。” 清 侯方域 《南省试策三》:“往者太子出阁,则为之广置讲读之官,使之前有师,后有傅,左有弼,右有辅。”

(2).指内阁官员出任外职。《梁书·江蒨传》:“初, 王泰 出阁, 高祖 谓 勉 云:‘ 江蒨 资歷,应居选部。’”

(3).公主出嫁。 唐 元稹 《七女封公主制》:“虽穠华可尚,出閤未期,而汤沐先施,分封有据。”

(4).泛指女子出嫁。《红楼梦》第一○八回:“ 寳玉 心里想道:‘我只説 史妹妹 出了阁,必换了一个人了。’”《官场现形记》第三十回:“男大须婚,女大须嫁。人家养了姑娘,早晚总得出阁的;出阁就成了人家的人。” 茅盾 《微波》:“大女儿还要出阁,要花钱。”

词语分解

专业解析

出阁是汉语中表示女子出嫁的传统用语,其核心含义指女子离开父母家,嫁入夫家。以下是详细释义:

一、基本释义

  1. 出嫁

    指女子结婚离开娘家。古代女子婚前居于闺阁,“出阁”字面意为走出闺阁,引申为婚嫁行为。该词承载着传统婚俗中女子身份转变的社会意义。

    来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆;《汉语大词典》

二、词源与构成

三、用法与语境

  1. 传统用法

    多用于正式场合或书面语,如:“李家千金择吉日出阁。”

  2. 现代延伸

    偶见用于比喻性表达(如“学术出阁”),但需结合具体语境理解。

    来源:《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社

四、文化背景

该词折射古代“男外女内”的空间划分观念,如《礼记·内则》载“女子十年不出”,凸显闺阁的封闭性。“出阁”作为人生节点,常与“于归”(《诗经》“之子于归”)互文,强化婚姻对女性社会归属的重定义。

来源:彭林《中国古代礼仪文明》;《周礼·仪礼注疏》


说明:以上释义综合权威辞书及文化研究著作,未提供链接因部分经典文献无可靠电子源。建议查阅纸质版《现代汉语词典》《汉语大词典》深化理解。

网络扩展解释

“出阁”是中国传统婚俗文化中的重要概念,其含义和演变过程可归纳如下:

一、基本定义

“出阁”指女子出嫁,源自古代女子婚前居于闺阁的习俗。古时未嫁女子需遵守“大门不出,二门不迈”的礼教规范,居住于阁楼(即闺房),出嫁后离开闺阁,故称“出阁”。

二、词源演变

  1. 皇室专用:最早专指公主出嫁,如唐代元稹《七女封公主制》记载“出阁未期”。
  2. 泛化使用:明清后逐渐扩展为普通女子出嫁的代称,《红楼梦》《官场现形记》等文学作品均有相关用例。

三、仪式习俗

四、文化意义

“出阁”不仅代表居所变迁,更体现女性从“在室女”到“人妇”的身份转变,承载着古代社会对女性角色的规范。随着时代发展,这一词汇逐渐淡化了传统礼教色彩,成为带有古典韵味的婚嫁雅称。

五、与“出嫁”的区别

“出阁”最初具有皇室色彩,后泛化为雅称;“出嫁”则是通用表述,无身份限制。

扩展知识

“阁”字由“门”与“各”组成,古音读作gé,既指代建筑结构(如闺阁),也衍生出身份空间的内涵。

别人正在浏览...

暧廼聱齖傍絶班子宝翰包伙八所港不期而遇材器菜蔬怅如成家楚山巫水奠文定实蕃孕费时奉裳衣丰絜风牛狗彘不食汝余关河观笑箛签汉缺懽忻鼓舞花舌子箭服江湍兼旬校书郎嘉粟金缕玉衣金丸看菜宽褐夸异老丫头流星群龙脑菊敏博茗粥靡琐贫时交巧法青凤肉鳍软卧润泽生知神珠说到大天丝籰他心天理良心体肃无觉相得甚欢下三流谐律