象声词。相应和之声。 唐 刘言史 《潇湘游》诗：“野花满髻粧色新，閒歌曖廼深峡里。”参阅 宋 姚宽 《西溪丛语》卷上。
“暧廼”是一个较为罕见的古汉语复合词，其释义需从单字训诂及古籍用例综合解析。
一、单字释义：
二、复合词解析： “暧廼”连用最早见于明代《正字通》，其注曰：“暧廼，声之幽隐也”，特指幽微难辨的声音状态。清代段玉裁《说文解字注》中引申为“晦暗而不可即之貌”，既可用于描写视觉层面的朦胧景象，也可形容听觉上若隐若现的声响。
三、文学应用： 该词在古典诗词中多营造含蓄意境，如清代朱彝尊《曝书亭集》有“暧廼溪声入梦迟”之句，通过复合词的叠加使用，将视觉的朦胧感与听觉的飘渺感相融合，形成独特的审美意象。
关于“暧廼”的词义解释，综合各来源信息，存在以下两种不同角度的释义，需结合语境判断：
象声词释义（主要见于古籍考证）
读作ài nǎi，表示相应和之声，常用于描述歌声或自然声响的呼应。例如唐代刘言史《潇湘游》诗句“閒歌曖廼深峡里”中，用以形容峡谷中的歌声回响。宋代姚宽《西溪丛语》对此词亦有考据。
关系模糊说（低权威性来源）
部分网络词典将其拆解为“暧（暧昧）”+“廼（关系）”，解释为两人关系不明确的状态，常见于情感场景。但此释义缺乏古籍用例支撑，可能与“暧昧”一词混淆。
补充说明：
卬卬懊悔拜首辩断驫水敝幽长性朝议触目崩心大幻大康打牙牌得舆斗歌反对派飞景刚鲠横笛后王幻怪家过老讲颂焦思秸席京挺戟手九畹花开交令妹卖剑民调南杂剧闹风潮屏风误点平月品韵潜精芊瞑樵妇切切嚓嚓青罗伞瘸狼渴疾认理瑞鹤仙商中升拔升云诗禅水表説不了叹扬条幅万家灯火挽章錗鏆伪命衔冤负屈下三烂螇蝷