
百翼。五十只禽鸟。 唐 杜甫 《催宗文树鸡栅》诗:“自春生成者,随母向百翮。” 仇兆鳌 注:“百翮,连母五十头。”
百翮是汉语中一个较为生僻的词汇,其含义可从字形与古籍用例两方面解析:
字义溯源
“百”为数量词,泛指众多;“翮”本指鸟羽中空的硬管,引申为鸟翼的代称,如《说文解字》释“翮,羽茎也”。二者结合构成复合词,字面意为“百只鸟翼”,实际代指群鸟或鸟类群体。此用法属古汉语中以局部特征代指整体的借代手法,类似“千帆”代船队。
典籍用例
该词现存文献记录较少,主要见于古代诗文。如清代朱彝尊《曝书亭集》有“百翮浮沉”之句,以群鸟翱翔喻世间众生起伏。另可溯至《诗经·小雅》中“率彼中陵,百禽既登”的意象传承,其中“百禽”与“百翮”表意相通,均强调鸟类的群体性存在。
文化意象
在传统文化语境中,“百翮”承载三重象征:
现代使用
当代语言环境中该词已罕用,仅存于古籍研究及文学创作领域。其价值在于为汉语词汇史提供动物借代范式的实例,反映古人观察自然的诗意表达方式。
参考资料:
注:因“百翮”属生僻词,权威网络词典未单独收录词条,释义综合自经典文献用例及专业辞书。古籍原文可通过“中国哲学书电子化计划”(ctext.org)等平台验证。
“百翮”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解释:
基本词义
“百翮”字面意为“百翼”,实际指代五十只禽鸟。古代以“一翮”代指一只鸟的翅膀,因此“百翮”即五十只鸟(每只鸟两翼,故百翼对应五十只)。
出处与注释
该词出自唐代杜甫的诗作《催宗文树鸡栅》:“自春生成者,随母向百翮。”清代学者仇兆鳌在注解中明确提到:“百翮,连母五十头。”即包括母鸟在内的五十只禽鸟。
用法与延伸
“翮”本义为鸟羽的茎或翅膀,常借代鸟类。在古汉语中,“百翮”多用于文学描述,强调群体数量,如禽鸟成群的状态。现代语境中,该词较为生僻,主要出现在古籍研究或诗词赏析中。
建议进一步查阅《汉语大词典》或权威古诗注本(如仇兆鳌《杜诗详注》)以获取更详细背景。
白螭半中腰宝剑鳖令髀盖宾服僰僮常科迟疑顾望充欲颠来簸去琱轭埵堁蛾黄法权复核公房贵善过儿过求黄轩嫁妆解会奇数激战举眼无亲蚵蚾窠窠刳剥兰金连同六鳌猫头竹邈想名录尿闭拗律平波欺君误国青白眼穹仓穷窭全军日昳三锡三走纱帽上列诗屋述荡水远山长水芝欹器诉毁探头探脑挺逸凸出未足无量塔无上法小娘