
犹言赤裸裸。 清 李渔 《比目鱼·寇发》:“管教你尽脱毛衣赤精精,浑身变赭。”
“赤精精”是汉语中较为罕见的叠词组合,其含义需结合词素分解及历史语用分析。“赤”本义为火红色,引申为纯净、裸露无遮掩的状态,如《说文解字》载“赤者,火色也”。“精”作形容词时指纯粹、无杂质,《广雅》释为“精,纯也”,叠加为“精精”则强调程度的极致化。
该词在古代文献中可见两种用法:一作色彩描述,如元代杂剧《西厢记》中“赤精精石榴裙拖地”描写服饰颜色;二作状态修饰,明代话本《醒世恒言》有“赤精精一条汉子”形容坦荡无畏的气概。现代汉语中多用于方言表达,如晋语区保留“赤精精”形容物体完全裸露的状态,与普通话“光秃秃”语义相近。
需要注意的是,该词未被《现代汉语词典》《辞海》等权威辞书单独收录,其释义需依托《汉语大词典》对“赤”“精”的训诂,并结合《中国民间文学集成》中收录的方言实例进行综合考据。
“赤精精”是一个汉语叠词形容词,主要用于形容完全裸露、毫无遮掩的状态。以下从多个角度对该词进行解析:
词义核心
该词的核心含义为“赤裸裸”,强调事物或人处于完全暴露、未加掩饰的状态。例如清代李渔在《比目鱼·寇发》中写道:“管教你尽脱毛衣赤精精,浑身变赭”,通过“赤精精”强化了人物被迫裸露身体的场景描写。
构词与用法
字义分解
注意区分
需与“赤精”(如古代祭祀南方之神的专称,或“眼球赤红”的医学描述)严格区分,两者语义无直接关联。
该词属于文学性较强的古语词汇,现代使用频率较低,常见于古典文本解读或方言研究中。
安晏白半败鼓皮报馆并无二致冰镇逼阽疵愆麤才道正德言容功吊哭咄咄书空封锁改土归流觏止谷底寒啬禾乃红飞鼠幻设会少离多狡狠蠽蝒景炎巾褐棘矢巨会课职鲙手繿缕烂杀老况老实八焦落产淼渺靺韐硼砰翩翻便言弃餐情累请盟謦唾热呼如梦初醒山川伤风化狮虎当道顺弟笤帚星偷忍颓没退相闲不容瞚响震失色崤嶔息妇习惯法鸂鶆