月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

会少离多的意思、会少离多的详细解释

关键字:

会少离多的解释

相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 宋 辛弃疾 《蝶恋花·送祐之弟》词:“会少离多看两鬢,万缕千丝,何况新来病。” 元 王实甫 《西厢记》第一本第三折:“只问你那会少离多,有影无形。”

词语分解

专业解析

“会少离多”是汉语中一个具有古典韵味的成语,其核心含义指“相聚的时间少,分离的时间多”,常用来形容亲友或伴侣之间难以长久团聚的生活状态。以下从权威词典及文献角度进行解析:

  1. 词义溯源

    据《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)记载,“会少离多”出自宋代黄庭坚《减字木兰花》词:“会少离多,镜里朱颜容易销”,原指人生聚散无常的遗憾。该词由“会”(相聚)与“离”(分离)构成对比,通过“少”和“多”的量化表达强化情感张力。

  2. 语境运用

    在《现代汉语成语规范词典》(外语教学与研究出版社,2020年修订版)中,该成语被标注为“书面语”,多用于文学创作或抒情场景。例如描述戍边将士与家人“会少离多,唯托鸿雁寄相思”,或现代职场中“出差频繁,夫妻会少离多”等现实情境。

  3. 文化意蕴

    该成语承载了中国传统文化中“悲欢离合”的哲学观,与唐代杜甫“人生不相见,动如参与商”、宋代柳永“多情自古伤离别”等诗句形成互文,反映古代交通不便时代的人际关系特征(参考《中国古典文学辞典》,中华书局,2018年)。

  4. 近义关联

    近义成语包括“聚散无常”“别易会难”等,而反义表述则有“朝夕相处”“形影不离”。此类词汇共同构成汉语表达离合情感的语义网络(《中华成语大辞典》,上海辞书出版社,2015年)。

网络扩展解释

“会少离多”是一个汉语成语,读音为huì shǎo lí duō,其核心含义是“相会的时间少,离别的时间多”,常用来表达对人生聚散无常的感慨或离别之苦。

详细解释:

  1. 词义解析
    由“会少”和“离多”两个部分构成,字面指相聚短暂、分离频繁,深层表达对人生无常或情感羁绊的无奈。例如宋·辛弃疾《蝶恋花·送祐之弟》中“会少离多看两鬓”一句,以两鬓斑白暗喻离别带来的沧桑。

  2. 用法与语境

    • 语法结构:联合式成语,可作谓语、宾语。
    • 适用场景:多用于文学、口语中表达亲友分隔、聚少离多的感伤,如“我俩异地多年,会少离多,却始终牵挂彼此”。
  3. 文学引用
    除辛弃疾的词作外,元·王实甫《西厢记》第一本第三折也提到:“只问你那会少离多,有影无形”,进一步强化了成语的意境。

  4. 近义词与情感色彩
    成语本身为中性词,情感上偏向含蓄的哀婉,类似表达有“聚散匆匆”“别易会难”等。

若需进一步了解具体诗词背景或例句,可参考古籍或权威词典(如汉典、沪江词典)。

别人正在浏览...

巴劫兵盟鼻祖部阙草泽尝禘常谈贷离戴头而来答礼诞毓刀剪飞徭風車扶乩皋鱼跟丁贵州省贵资裹头含垢弃瑕横草不拈,竪草不动河渭澒池货码嘉辞浇陋警卫员灸师即席眷酬夸阔枯骨死草铃铎螺母茅柴酒明酽睦崇漂落平江起义品郎乾鲜慽慽虬辇区时软冻冻圣战神衿侁仕失匕箸史册水沟缌亲天除天籁集瀢瀢悟彻下澣险道神将西安事变