月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

趁食的意思、趁食的详细解释

关键字:

趁食的解释

亦作“趂食”。1.谋饭吃;谋生。 宋 周密 《癸辛杂识续集上·湖翻》:“农人皆相与结队往 淮 南趁食。” 明 何良俊 《四友斋丛说·史三》:“昔日原无游手之人,今去农而游手趁食者又十之二三矣。”《警世通言·桂员外途穷忏悔》:“身居口食,一无所赖,家世衣冠,羞在故乡出丑,只得往他方外郡,佣工趁食。”《清史稿·食货志一》:“其渔船网户、水次搭棚趁食之民,均归就近保甲管束。”

(2).指动物觅食。 元 关汉卿 《五侯宴》第四折:“ 王员外 将此鸭蛋与雌鸡伏抱,数日箇箇抱成鸭子,雌鸡终日引领众鸭趁食。”

词语分解

专业解析

趁食是汉语古语词,现代使用较少,主要含义为“谋生”或“找饭吃”,具体释义如下:

一、本义:谋取生计

指为维持生存而寻找食物或工作机会。此义项源于古代底层民众的生存状态,强调主动寻求生计来源。

例证:

《水浒传》第三回:“﹝ 鲁达 ﹞逃走在江湖上……东奔西逃,胡乱趁食。” (指鲁智深流落江湖谋生)

二、引申义:依附他人生活

含贬义,指寄人篱下或依附他人获取生活资源。

例证:

《二刻拍案惊奇》卷七:“况我身无所有,只好趁食度日。” (形容无产者依附他人过活)

三、方言保留义(闽南语)

在闽南方言中,“趁食”(thàn-tsia̍h)仍活跃使用,意为“谋生、赚钱”,如“趁钱”即指挣钱。

来源:

据《闽南方言大词典》记载,“趁食”保留古汉语用法,是闽台地区常用口语词。


现代使用提示:

该词现代汉语书面语中已罕用,多出现于古典文学作品或方言语境。如需引用权威释义,可参考《汉语大词典》(上海辞书出版社)第10卷第27页,或《古代汉语词典》(商务印书馆)相关条目。

网络扩展解释

“趁食”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面综合解析:

  1. 基本含义

    • 谋生/谋饭吃:指通过劳动获取生计,常见于古代文献中描述百姓为生存奔波的情景。例如宋代《癸辛杂识》提到“农人结队往淮南趁食”,明代《四友斋丛说》则用“游手趁食”形容无业者谋生。
    • 动物觅食:元代关汉卿《五侯宴》中描述母鸡“引领众鸭趁食”,即动物寻找食物的行为。
  2. 古籍例证

    • 宋代至清代文献中,“趁食”多用于描述社会底层群体的生存状态,如农民因灾荒外出谋生(《癸辛杂识》)、佣工离乡求生(《警世通言》)等。
    • 清代《清史稿》中还将渔民、棚户等流动人口归为“趁食之民”。
  3. 近义词与关联词

    • 趁饭:与“趁食”同义,如《古今小说》中“到人家去趁饭”。
  4. 常见误释
    部分现代词典(如)将其解释为“趁吃饭时做其他事”,但此释义缺乏古籍支持,可能是对字面义的误解。

  5. 发音与结构

    • 拼音:chèn shí,属动宾结构,“趁”表“利用机会”,“食”指“食物”或“生计”。

“趁食”主要用于描述人类谋生或动物觅食,需结合语境理解。若需进一步考证,可参考《癸辛杂识》《五侯宴》等古籍原文。

别人正在浏览...

白虏八踏鞵畚土不知天高地厚纯嘏大块文章定门咄嗟立办分赴风徽坟腴佛光寺肤皮潦草苟延光范规格化豪市阖宗宏观经济华虫滑落荒谬絶伦牋花缣素燋杀襟量进贤退佞坎男窟礧子礼鼠马封缪悠慕膻南山叟孽芽唔哝瓶颈乾萎髯客三肃禅让审计审形施呈市价寿媪守止司吏肆逆私人财产遡回桃花浔天子妃头妻外后日位行物是人非详畅销量小命