雠报的意思、雠报的详细解释

雠报的解释

亦作“讐报”。报仇，报复。 明 陈继儒 《珍珠船》卷二：“问太岁何故受此******不讐报之。”

词语分解

• 雠的解释 雠 （讎） ó 校对文字：校雠。雠校。雠定（校对并加以考证）。 同“仇”。 同等：“史高与金安上……皆雠有功”。 售，给价。 应对：雠问（辩驳问难）。 古同“酬”，酬酢。 笔画数：； 部首：隹； 笔
• 报的解释 报 （報） à 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画

专业解析

“雠报”属于汉语复合词，其核心语义围绕“仇恨回应”展开，具体释义可从以下三方面解析：

1. 字源构成

   “雠”为“讎”的简化字，本义指双方言语对答（《说文解字·言部》），后衍生出“仇敌”义项，如《尚书·微子》载“相为敌雠”。“报”在甲骨文中作“桎梏罪人”象形（《甲骨文字典》），《广韵》释为“复也”，即回应行为。二者组合后形成“以仇回应”的互动态势。

2. 词典释义

   《汉语大词典》第11册收录该词条，定义为“仇恨相报”，强调双向对抗特性，如《后汉书·张敏传》载“死生之决，宜从上下，犹天之四时，有生有杀。若开相容恕，著为定法者，则是故设奸萌，生长罪隙，非所以塞天重雠报，省刑息诛也”。此例呈现法律语境中的循环复仇现象。

3. 语用特征

   现代汉语中多用于历史文献或文学创作，如章炳麟《訄书》中“九世之雠报，以百金调停于杯酒之间”。该词具有文言色彩，常与“世仇”“宿怨”构成语义场，在当代口语中已被“复仇”“报仇”等词替代。

语言学视角下，“雠报”属于联合式合成词，通过近义语素叠加强化行为强度，其消亡过程反映汉语词汇系统的自我更新机制（参考《近代汉语词汇学》商务印书馆2013版）。

网络扩展解释

“雠报”是一个古汉语词汇，读作chóu bào，其含义及解释如下：

基本释义

• 核心含义：指报仇、报复的行为，强调以行动回应他人施加的伤害或屈辱。
• 字形构成：“雠”通“仇”，表示仇恨；“报”指回应、报复，组合后强化了“因仇恨而采取报复”的意图。

引证与用法

1. 古代文献例证：
   明代陈继儒在《珍珠船》卷二中提到：“问太岁何故受此屈辱不雠报之。”此处“雠报”指对所受屈辱的报复行为。
2. 词性特点：
   多作动词使用，如“雠报之”，也可引申为名词，指代报复的过程或结果。

相关说明

• 现代使用：该词属于古汉语词汇，现代汉语中极少使用，多出现在历史文献或文学作品中。
• 近义词：复仇、报仇、报复。
• 注意：因“雠”字较生僻，现代书写中常以“仇”替代，但“雠报”更强调书面化、正式化的表达。

如需进一步了解具体文献中的用法，可参考《珍珠船》等古籍。

别人正在浏览...

伯英簿最觇望超形持气踳昧触死葱海怠旷诞章悼心失图大头鱼东瓜穣青花俄尔二路地主繁猥奉盛盖面供销社广播段寒梅呼抃家传户颂椒瑾肌力锦绷科头箕踞口中蚤虱镣琫辽阆铃閤灵蓍流通沦踬马环蛮牀忙郎昧明庙学灭性破囊铺置情物钦玩全篇认影为头三瓦两舍善风事无三不成世要受茶酥佥特拜铁炮徒孙土俑唯一习安详缛