方言。受斥责；挨批评。 茅盾 《子夜》十八：“末了，他非但掮客生意落空，一定还在他那后台老板跟前大吃排头呢！” 茅盾 《小三》：“昨天那鱼里还有这么个把刺，害得我吃排头呢！”
“吃排头”是汉语方言中的特殊表达，主要通行于吴语区（如上海、苏州等地），其核心含义指因言行失当而遭受上级或长者的批评、责备。该词属于典型的口语化表述，常见于非正式交流场景。
从构词角度分析，“排头”原指队列前端或领头位置，引申为“权威方的意见或态度”；“吃”在此处为方言动词，表示“承受、接受”。二者组合后形成动宾结构，生动描绘了被动接受训斥的状态，例如：“工作马虎，当心吃排头”（《上海话大词典》商务印书馆，2012）。
据《吴方言词典》（上海辞书出版社，2003）记载，该词在20世纪中期已广泛使用于江浙沪地区，常与职场、家庭场景关联，特指来自权威方的负面反馈。同义表述包括“挨批评”“受训斥”，但“吃排头”更强调批评的严厉性与即时性。
语言学者在《长三角方言比较研究》（北京大学出版社，2018）中指出，该词反映了吴语区注重阶层秩序的社会文化特征。相关词汇链包含“吃生活”（挨打）、“吃牌头”（受指责）等系列以“吃”为核心的受事型方言动词，构成独特的语义场。
“吃排头”是一个方言词汇，主要含义为受斥责、挨批评。以下是详细解释：
“昨天那鱼里还有这么个把刺，害得我吃排头呢！”（《小三》）
部分资料（如）提到“吃排头”可能与古代宴会座次相关，引申为“占据重要位置”，但此解释与主流含义差异较大，可能为误传或另一词源。
若需进一步考证方言用法，可参考沪江在线词典或茅盾原著中的例句。
暗碛黯然神伤白炽灯拌蒜贝多叶抃蹈毕备逼惧不世之略菜殽财主仓扁怆情春秋无义战大幅度忉利天二河水伐德翻检腹悲罕闻和霁合节后起之秀欢惬华钟呼吁简调践修锦车使芰制决遣绝症匮生老骥伏枥吏蠹厘卡骊色慢黩漫云媚态乾冷青衣人倾殒啓验全具三大宪散戏山穷水尽射鲋身态沈游诗城孀寡松泛万神威雄遐苍先贤咸阳