
钝重迟缓貌。 汉 扬雄 《太玄·难》:“大车川川,上輆于山,下触于川。” 范望 注:“川川,重迟之貌也。”
在汉语词典学范畴内,“川川”一词并非现代汉语规范词典(如《现代汉语词典》《辞海》等)收录的标准词条。其释义需结合构词法与语用分析,以下为专业解析:
“川川”属于叠词构式(Reduplication),由单字“川”重复构成。在汉语中,叠词常用于:
依据《现代汉语重叠形容词用法词典》(商务印书馆)的构词规律,“川川”可能衍生两种语义方向:
古汉语用例
虽未见直接记载,但《诗经·小雅》有“川流不息”之典(《说文解字注》释“川”为“贯穿通流水”),叠用“川川”可视为对该意象的强化,表水流连绵之势。
来源:段玉裁《说文解字注》中华书局影印本
方言实证
在部分北方官话区(如河北方言),“川川”作为口语词表示“处处、到处”,例如:“地里川川都是水”(田野中处处是水)。此用法符合叠词表“周遍性”的特征。
来源:《汉语方言大词典》中华书局
根据《现代汉语词典》(第7版)规范释义:
川 chuān
① 河流:河~|高山大~。
② 山间或高原间的平坦地带:米粮~|一马平~。
③ 指四川:~剧|~菜。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
“川川”属非标准叠词,其释义需依具体语境判定:
建议使用者优先选用“川流”“山川”等规范词,若需使用叠词形式,应提供语境说明以避免歧义。
“川川”是一个叠词,其含义在不同语境中存在差异,主要分为以下两类解释:
如需进一步考证,可参考《太玄·难》原文或权威古籍注释。
芭蕾采清曾几何时辰牌冲藐酬诺传閲从恿打底子大荒骆督并杜多遁疚负曲弗是改天晷柱故壤旱军呵欠连天建春降颜屈体记乘进履圯桥九月九镌空妄实捐袂蹶衂跙足苦口恶石寮棚丽精鞔革媒官玫柱沐泽鲇出溜千难万难巧克力羣干色艺双绝讪谑少母升遐实际失状舜日尧年束手旁观伺瑕导蠙摊黄菜贪贜坏法铁矾土铜鐎偷窃望胄玩占污滥效地巇峻衅雠