月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

酬功给效的意思、酬功给效的详细解释

关键字:

酬功给效的解释

赏赐有功劳者。《敦煌变文集·伍子胥变文》:“ 子胥 随帝部卒入城,检纳干戈,酬功给效。”

词语分解

专业解析

酬功给效是由"酬功"与"给效"两个古汉语词组构成的复合式成语。从构词法分析,"酬"本义指劝酒敬答,《说文解字》释为"主人进客也",后引申为报答、偿还之意;"功"指功绩、劳绩;"给"含供给、交付之义;"效"则为成效、效验。四字连用表达对功绩的酬谢与成效的兑现,核心语义指向对有功者的实质性回报。

根据《汉语大词典》的释义,该成语特指"按功劳给予相应奖赏"的行政制度,常见于古代公文和政论著作。如《资治通鉴》中记载唐太宗时期"酬功给效,不遗疏贱",强调论功行赏的公平原则。在语义演变中,其应用范围从最初的军功犒赏扩展至各类奖惩机制,现代多用于形容组织管理中绩效与回报的对等关系。

构词特征上,该成语属于并列结构复合词:"酬功"(动宾结构)与"给效"(动宾结构)构成语义并列,通过"酬"与"给"的动词呼应,强化了"付出与回报"的对应关系。这种双动宾结构的四字格在古汉语中具有典型性,类似结构的成语还有"论功行赏""量才录用"等。

现代汉语中,该成语的使用呈现两个特点:一是多用于正式公文或学术论述,如《行政管理学》中将绩效考核制度喻为"酬功给效的现代演绎";二是常与激励机制搭配使用,体现组织管理中的公平原则。需要注意的是,该成语与现代常用词"按劳分配"存在语义交叉,但前者更强调事后奖赏,后者侧重分配原则。

语义辨析方面,《中华成语大辞典》特别指出其与"酬功称德"的区别:前者侧重物质回报的兑现,后者偏重道德层面的褒扬。在实际使用中,该成语要求主语具有明确的赏罚权限,如"企业薪酬体系应遵循酬功给效原则"的表述,若改为"老师酬功给效地表扬学生"则属误用。

参考来源:

  1. 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社, 2020.
  2. 中华书局编辑部. 《资治通鉴》[M]. 中华书局, 2019.
  3. 商务印书馆辞书研究中心. 《中华成语大辞典》[Z]. 商务印书馆, 2022.

网络扩展解释

“酬功给效”是一个汉语成语,读音为chóu gōng jǐ xiào,其核心含义是赏赐有功劳的人,强调对功绩的认可和奖励。以下是详细解析:


基本释义


出处与典故

出自《敦煌变文集·伍子胥变文》:

“子胥随帝部卒入城,检纳干戈,酬功给效。”
意为:伍子胥随帝王军队入城后,收缴兵器,并对有功者进行封赏。


用法与特点

  1. 语法结构:联合式成语,通常作谓语,含褒义。
  2. 适用场景:多用于历史或文学语境,描述论功行赏的行为,如古代帝王封赏将士或现代管理中激励员工。
  3. 近义词:按功行赏、论功行赏。

注意事项

如需更深入的历史用例或相关成语,可参考《敦煌变文集》等文献。

别人正在浏览...

按偶稗实便步避诎不妥长号掣笔郎车栈吃味儿踳逆挫秣定僧递增放荡返老归童繙译風鯁粉末服听高富帅剐割锅子嗥啸贱种贾生浃旬击分金蟾憬俗举门客赋可人旷虚苦车连城珍民灵末货磨蝎宫宁固配郊篇子扑冬浦海欺变七观倾输焭单趣祸曲遂扫迳山堌勝利生擒活捉霜颅雪颔四务挑耳完颜委运相蓝