月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不妥的意思、不妥的详细解释

关键字:

不妥的解释

(1).犹不测。《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》:“只因 刘璞 病势愈重,恐防不妥,单要哄媳妇到了家里,便是买卖了。”

(2).不好,不合适。《红楼梦》第八回:“﹝ 宝玉 ﹞又怕遇见他父亲,更为不妥,寧可绕个远儿。” 毛6*6*东 《在省市自治区党委书记会议上的讲话》:“这些干部的意见中虽然有某些合理的部分……但是,他们的意见总的方向不妥,根本路线不对。”

(3).指不正当的男女关系。《红楼梦》第六6*四回:“二姐儿又是水性人儿,在先已和姐夫不妥。”

(4).难受,不舒服。《歧路灯》第十一回:“﹝ 橘泉 道:﹞‘老先生大约心口上不妥的要紧。’ 孝移 道:‘疼的当不得。’”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:不妥汉语 快速查询。

专业解析

“不妥”的汉语词典释义

“不妥”在现代汉语中属于形容词,表示“不合适、不恰当”的含义,通常用于描述言行、安排或处理方式存在缺陷或不符合规范的情况。根据《现代汉语词典》(第七版)的释义,“不妥”指“不适当;不稳妥”,强调事物未达到合理或能被普遍接受的标准。

从语义构成分析,“不”为否定前缀,“妥”本义为“安稳、适当”,二者结合后,“不妥”的核心语义指向“缺乏妥当性”。《汉语大词典》进一步指出,“不妥”在具体语境中可指代“不周到”“欠考虑”等行为状态,常见于评价人际交往或事务处理中的疏漏。

使用场景与语言特征

  1. 言行评价:如“此言不妥”表示某句话存在冒犯或不准确之处(参考《现代汉语规范词典》)。
  2. 事务处理:例如“方案尚有诸多不妥”,暗示计划存在漏洞或可行性不足(《新华汉语词典》用例)。
  3. 文化禁忌:用于提醒违背社会习俗的行为,如“祭祀仪式这样操作不妥”(《中国民俗语汇》相关释义)。

近义与反义词

权威引证

清代小说《红楼梦》第三十四回曾用“恐有不妥”警示潜在风险,现代作家鲁迅在《书信集》中亦以“此举恐为不妥”表达对特定行为的否定态度。两处用例均印证了该词在历时语言中的稳定性与实用性。

网络扩展解释

“不妥”是一个形容词,表示言行举止不适当、不得体,或事物安排不合理。以下是详细解释:

一、基本含义

  1. 不适当/不得体:指不符合社会道德、礼仪规范或常理,如言行失当。
  2. 其他引申义:
    • 不测:指意外或不确定的风险(古义,现代较少用);
    • 不正当关系:隐晦指男女关系越界(特定语境下使用);
    • 身体不适:描述难受、不舒服的状态(较少见)。

二、使用场景

  1. 批评言行不当:如毛泽东提到“意见总的方向不妥”;
  2. 否定决策合理性:如《红楼梦》中劝诫“行事不妥”;
  3. 日常事务的否定:如“口头约定中途毁约不妥”。

三、近义词与反义词

四、例句参考

  1. “这块地凹凸不平,作为足球场实在不妥。”;
  2. “他们的意见总方向不妥,根本路线不对。”;
  3. “在不知对方样貌如何就去相亲,很不妥。”。

如需更多例句或语境分析,可查看来源网页。

别人正在浏览...

阿鼻暗緑稀红抱玉握珠背膂本居贲星便溺並居不言参股獑胡查阅抽象劳动传钞春不老丢盔抛甲短拙仿写佛阁橄榄球运动高李惯曾护塞解兰鸡菌金管军属餽赐岚气李郭同舟丽箭陵壑率兽食人敏绝密微鲇鱼上竹竿泊地蒲桃迁换侨士乞索儿缺分桑雍闪目石斧絁巾綀服儵眒蒜气遂心满意台宦韬采天文望远镜天灶晚朝闱差稳浃汙秽綫溜细柳