番货的意思、番货的详细解释
番货的解释
旧称进口的物品。 明 王世贞 《凤洲杂编》卷一：“《会典》载番货价值，偶附记於此。”
词语分解
- 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：
- 货的解释 货 （貨） ò 商品：货物。货主。货位。货栈。 钱币：货币。通货。 卖：货殖（经商）。货卖。 贿赂。 骂人或开玩笑的话：蠢货。宝货。 笔画数：； 部首：贝； 笔顺编号：
专业解析
番货指中国古代对海外输入商品的总称，尤指通过海上贸易传入的异域货物。其词义与文化内涵可从以下角度解析：
一、词义溯源
“番”在古汉语中泛指外族或外国（如“番邦”），“货”即货物。该词最早见于宋元文献，特指经海上丝绸之路输入的海外商品。例如：
“番货”一词在《汉语大词典》中释义为“旧称进口的外国货物”，印证其贸易属性。
二、历史背景与贸易地位
- 宋元时期
市舶司（海关机构）文献中，“番货”涵盖香料（乳香、檀香）、珍宝（象牙、珊瑚）、药材等。据《宋史·食货志》载，南宋泉州港“番货充溢”，成为国库重要财源。
- 明清演变
随着海禁政策调整，“番货”范围扩展至西洋钟表、玻璃器等工业品。清代《粤海关志》将南洋、欧洲商船所载统称“番货”。
三、文化影响与认知变迁
- 奢侈品象征
唐宋文人笔记中，番货多与“珍异”“奇巧”关联，如苏辙《龙川略志》提及“番商以犀象香药至市”。
- 技术传播载体
部分番货推动技术革新，如阿拉伯玻璃制法经番货贸易传入，促进中国琉璃工艺发展（参见《中国古代物质文化》。
四、权威文献佐证
- 《辞源》：释“番”为“旧称外国或外族”，引申“番货”即“外国货物”。
- 《中国历史大辞典》：强调其作为“海上贸易主体商品”的经济史意义。
- 李金明《中国古代海外贸易史》：考证番货在唐宋市舶税收占比超30%，体现其核心地位。
参考资料
- 罗竹风主编. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 1986.
- [宋]脱脱等. 《宋史·食货志》. 中华书局点校本.
- [清]梁廷枏. 《粤海关志》. 广东人民出版社, 2014.
- [宋]苏辙. 《龙川略志》. 中华书局, 1982.
- 孙机. 《中国古代物质文化》. 中华书局, 2014.
- 《辞源（修订本）》. 商务印书馆, 2015.
- 郑天挺等. 《中国历史大辞典》. 上海辞书出版社, 2000.
- 李金明. 《中国古代海外贸易史》. 广西人民出版社, 1995.
（注：因古籍原版无直接在线链接，标注纸质文献来源；现代著作可参考出版社官网或学术数据库。）
网络扩展解释
“番货”是一个具有历史演变和地域文化色彩的词汇，其含义在不同语境中有所差异：
一、基本定义
“番货”原指古代进口的外国商品，常见于明清文献。例如明代王世贞《凤洲杂编》提到“《会典》载番货价值”，这里的“番货”特指通过贸易进入中国的外来物品。
二、词源与历史背景
- “番”的含义：古汉语中“番”多指外国或外族（如“番邦”），后延伸为“外来”之意。
- 贸易背景：古代通过丝绸之路等渠道引入的异域商品（如香料、织物等）被称为“番货”，带有新奇、珍贵的色彩。
三、现代用法与引申义
- 中性描述：部分语境仍指代进口商品，但使用频率较低。
- 口语化贬义：在非正式场合可能隐含质量低劣或价格虚高的外国商品（需注意：此说法多见于网络，权威性存疑）。
- 方言引申：粤语中“番货”可形容新潮、张扬的人或事物，例如“你唔好以为你好番货”（意为“别自以为了不起”）。
四、使用建议
- 学术或正式场景建议使用“进口商品”等现代词汇。
- 口语中使用需结合具体语境，避免歧义。
提示：如需进一步考证，可参考《凤洲杂编》等古籍原文（来源、3、7）。
别人正在浏览...
博客波罗密不媚长宵车辖出辅词説雌字殚思极虑独茧抽丝烦恼贼风奔福征工德锅盔过胜贺家湖化服花纸头见鞍思马骄诞骄炕饺子杰语浄化鲸鲲近利禁圉集训科名苛小连保隶御路舆忙祥门床马道蕄蕄盟兄庙律弄竹弹丝俳长排山盘夷愆咎青顾省字世婚仕子水溜溜四命俗陋探梅碳水化合物悌友铜尺万舞文治武力无计可奈无原物运
