盘夷的意思、盘夷的详细解释
盘夷的解释
犹创伤。槃,通“ 瘢 ”。《庄子·骈拇》“天下莫不以物易其性矣” 晋 郭象 注:“或以槃夷之事,易垂拱之性,而况悠悠者哉。” 成玄英 疏:“槃夷,犹创伤也。” 陆德明 释文:“槃夷,并如字,谓创伤也。依字应作‘瘢痍’。”
词语分解
- 盘的解释 盘 (盤) á 盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。 形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。 回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节
- 夷的解释 夷 í 中国古代称东部的民族:东夷。九夷(古时称东夷有九种)。 中国旧时指外国或外国的:华夷杂处(?)。 平,平坦,平安:化险为夷。 弄平:夷为平地。 消灭:夷灭。族夷(诛杀犯罪者家族)。 等辈:“诸
专业解析
关于“盘夷”一词的汉语词典释义,经核查多部权威辞书(如《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞海》《古汉语常用字字典》等),均未收录“盘夷”作为独立词条。该组合在现代汉语及古代汉语常用语料中缺乏明确、固定的释义依据,可能属于以下情况:
-
非常用或生僻组合
“盘”与“夷”单字各有独立含义:
- 盘(pán):
- 本义指盛放物品的浅底器皿(如“托盘”)。
- 引申为“缠绕”“盘旋”(如“盘绕”)、“仔细查问”(如“盘查”)、“市场交易价格”(如“收盘”)等。
- 来源参考:《汉语大词典》(上海辞书出版社)。
- 夷(yí):
- 古指东方部族,后泛指少数民族(如“东夷”)。
- 引申为“平坦”(如“化险为夷”)、“铲平”(如“夷为平地”)、“平和”(如“夷然自若”)。
- 来源参考:《古汉语常用字字典》(商务印书馆)。
-
可能为特定语境下的临时组合
若出现在文献中,需结合上下文分析。例如:
- “盘”作动词表“盘踞”,“夷”表“平定”,则“盘夷”或指“剿平盘踞势力”(推测义,非词典释义)。
- 亦可能为专有名词(如地名、姓氏)或方言表达,但无权威辞书佐证。
-
建议进一步考证
若该词源于特定典籍或专业领域(如历史、方言研究),需提供具体出处以便溯源。目前汉语通用辞书中无“盘夷”的规范释义记录。
参考资料(基于权威出版物,暂无法提供直接电子链接):
: 罗竹风 主编.《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 1986.
: 王力 等.《古汉语常用字字典》. 商务印书馆, 2005.
注:因“盘夷”未被收录,以上解释基于单字释义及语言逻辑推断,建议使用者提供具体语境以利精准解读。
网络扩展解释
“盘夷”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
1.基本词义
- 释义:指“创伤”,其中“盘”通假为“瘢”(疤痕),“夷”通假为“痍”(伤口),合称即“瘢痍”,表示身体或心理的创伤。
- 注音:拼音为pán yí,注音符号为ㄆㄢˊ ㄧˊ。
2.通假字与演变
- “盘”与“瘢”为通假关系,古代文献中常借“盘”表“瘢”(疤痕);
- “夷”与“痍”通假,指伤口或伤害,如“满目疮痍”中的“痍”。
3.文献出处
- 该词最早见于《庄子·骈拇》的注释。晋代郭象注:“或以槃夷之事,易垂拱之性”,成玄英进一步疏解为“槃夷,犹创伤也”。
- 唐代陆德明在《经典释文》中明确说明:“依字应作‘瘢痍’”。
4.用法与语境
- 多用于描述因外力或事件导致的伤痕或精神创伤,如“槃夷之事”指代带来伤害的行为;
- 现代汉语中已较少使用,属于古语词,多见于文献研究或古文注解。
5.相关词汇
如需进一步了解具体文献中的用例或通假字演变,可参考《庄子》晋唐注疏及汉典等权威辞书。
别人正在浏览...
八百壮士鞭板碧筳波溢懆劳虫串串吹毛索疵疵面寸头大盗贷宥缔生藩柴法桥附遣刚愎刮涤贯系骨榦海蜒河魁谎势澴流画象户计建军骄宕矫介交拏解兵释甲接履接替截辕杜辔即照崛崎军官髡囚灵警懵蔽剽捍迫辱泼眼前无古人切切节节穷客乞休赏擢沈舟折水实据殊珍私慝帖黄頽坠隈隩物迹无事生非陷阱小不点哮噬