老身的意思、老身的详细解释

老身的解释

[an elderly woman referring to herself] 早期白话中老年妇人的自称

(1).老人的自称。《北史·穆绍传》：“﹝ 绍 ﹞正色让顺曰：‘老身二十年侍中，与卿先君亟连职事，纵卿后进，何宜相排突也！’” 唐刘长卿 《送王司马秩满西归》诗：“同官岁岁先辞满，唯有青山伴老身。”

(2).多行于年老妇女。《新五代史·汉高祖皇后李氏传》：“太后誥曰：‘……老身未终残年，属此多难，唯以衰朽，託於始终。’” 元关汉卿 《窦娥冤》楔子：“老身蔡婆婆是也，楚州人氏。”《儒林外史》第五三回：“虔婆道：‘四老爷，想我老身在南京也活了五十多岁。’”

老的解释老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。极，很：老早。老羞成怒。老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅
身的解释身 ē 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。指人的生命或一生：身世。献身。亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。统指人的地位、品德：出身。身分（坣）。身败名裂

"老身"是汉语中具有多重语义的复合词，其核心含义可从以下三方面解析：

一、传统自称用语在古代文学与戏曲中，"老身"常作为老年妇女的自称谦辞，体现年龄特征与性别指向。该用法最早见于唐代变文《破魔变文》"老身昨夜心怀愤恚"，至宋元话本中发展为程式化自称，如《清平山堂话本》载"老身张氏"。此称谓至今仍保留在传统戏曲对白中。

二、引申义项演变随着语义泛化，明代文献中衍生出"终身"含义。李贽《答周柳塘》云"老身至今可保往还"，此处"老身"指代整个人生历程。清代《红楼梦》第三回"老身只靠这三个儿女"则兼具自称与时间维度表达。

三、方言存留现象现代汉语方言调查显示，晋语区（如山西平遥）仍保留"老身"作为中老年女性自称的活态用法，但使用频率已显著降低，主要见于特定年龄层的口语交际中。

主要参考资料：

“老身”是汉语中一个具有历史色彩的称谓，主要用于以下两种语境：

如需查看更多古籍原文例证，可参考《北史》《窦娥冤》等文献来源。