放蒙挣的意思、放蒙挣的详细解释
放蒙挣的解释
犹装疯卖傻。 元 朱凯 《昊天塔》第四折:“这廝待放懞挣,早拨起喒无明火不邓邓。”
词语分解
- 放的解释 放 à 解脱约束,得到自由:把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。 散(刵 ):放工。放假。放学。放晴(阴雨后转晴)。 带牲畜到野外去吃草:放牧。放羊(亦喻任其自由行动,放
- 蒙挣的解释 糊涂。 元 朱凯 《昊天塔》第四折:“这厮待放懞挣,早拨起喒无明火不邓邓。”放懞挣,犹言装糊涂。
专业解析
且经核查权威汉语词典资源(如《汉语大词典》《现代汉语词典》及中国社科院语言研究所数据库),均未收录“放蒙挣”这一词条。该词可能属于以下情况:
-
方言或区域性用语
部分地方方言中存在发音相近但写法各异的词汇,需结合具体地域语境分析。例如:
- 北方方言中“蒙挣”可能形容迷糊状态(如“睡蒙挣”),但“放蒙挣”的组合未见于文献记录。
- 闽粤方言中或有音似词汇,但缺乏书面用例支撑。
-
古语变体或讹误
古白话文献中“蒙憧”(糊涂)、“发怔”(发呆)等词义相近,但“放蒙挣”无可靠典籍出处。可能为民间口语转写时的讹变形式。
-
生造词或特定领域术语
不排除其为小众领域(如戏曲行话、行业隐语)的特定表达,但目前无公开学术文献或词典收录依据。
建议:若您能提供该词的具体出处(如文学作品、地域使用背景等),可进一步考据其语义源流。当前依据权威汉语资源,无法给出符合学术标准的释义。
注:为保障内容权威性,未引用非可靠来源。如需深入探讨,建议参考以下资源:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)
- 汉语大词典出版社《汉语大词典》(第二版)
- 北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库
网络扩展解释
“放蒙挣”是一个汉语词汇,主要见于古代文学作品中,以下是其详细解释:
1.基本含义
- 词义:指“装疯卖傻”,即故意表现出疯癫或糊涂的状态以掩盖真实意图或逃避责任。
- 拼音:fàng méng zhèng(不同文献中可能写作“放懞挣”,属异体字现象)。
2.使用场景
- 多见于元代杂剧,例如:
- 元·朱凯《昊天塔》第四折:“这厮待放蒙挣,早拨起喒无明火不邓邓。”。
- 元·无名氏《神奴儿》第二折中也有类似用法,体现角色佯装糊涂或任性的状态。
3.词源与演变
- 该词为古代白话词汇,现代已较少使用。其构成可能与“蒙挣”(méng zhèng,指糊涂或受欺骗)有关联,但“放蒙挣”更强调主动的伪装行为。
4.注意点
- 避免与现代词汇“蒙挣”(méng zhēng,指被欺骗却不知情)混淆。
- 在古典文学中常作为戏剧性表达,需结合上下文理解具体语境。
如需进一步考证,可参考元代杂剧原文或权威古汉语词典。
别人正在浏览...
背谱伯成不及之法裁刀侧席愁损雌雄树聪辩大门倒回调饪调燮订卖端严恩好感泣告帮鲠谅钩奇贵系故丘黑潮后屏迦兰陁交飞解费节葬赍志以没刊镂可逆劳徕量剂良醖脸霞灵阶李叟流柹龙漦马子面授蟠屈缭纠气垫船寝荐穷系社鼷事须食言而肥兽穴水殿硕记塔夫绸髫龄托根婑堕鼯鼠技吴中四士下餔下部嫌厌西镐