
[fail to make good one’s promise] 形容言而无信,只图自己得利
谓违背诺言,只图对自己有利。语本《左传。哀公二十五年》:“公宴於 五梧 。 武伯 为祝,恶 郭重 ,曰:‘何肥也?’ 季孙 曰:‘请饮 彘 也!以 鲁国 之密邇仇讎,臣是以不获从君,克免於大行,又谓 重 也肥。’公曰:‘是食言多矣,能无肥乎?’” 清 珠泉居士 《续板桥杂记·丽品》:“子好食言而肥歟?” ********* 《民族主义》第六讲:“对于 高丽 独立是 日本 所发起所要求,且以兵力胁迫而成的,今竟食言而肥,何信义之有呢?”
食言而肥是一个具有贬义色彩的汉语成语,其核心含义指为了个人利益而说话不算数,不守信用。以下是详细解析:
“谓为图私利而失信。”
(来源:罗竹风主编《汉语大词典》第12卷,上海辞书出版社)
“形容为了自己占便宜而说话不算数。”
(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆)
“比喻说话不算数,不守信用,只图自己占便宜。”
(来源:商务印书馆国际有限公司)
“食言”强调主动背弃自己承诺(主观故意),而“失信”泛指丧失信用(可能含客观原因)。
(参考:《古代汉语词典》,商务印书馆)
权威文献链接(供延伸阅读):
“食言而肥”是一个汉语成语,现从以下方面详细解释其含义及用法:
一、词义解析
该成语字面意思是“因吃下自己的诺言而变胖”,比喻不守信用、违背承诺,只图自己占便宜。核心含义包含两层:
二、出处与典故
成语最早出自《左传·哀公二十五年》:“是食言多矣,能无肥乎?”。典故背景为:春秋时期,鲁国大臣孟武伯常言而无信,鲁哀公在宴会上借宠臣郭重的体型讽刺道:“他吃下的诺言太多,怎能不胖?”。
三、用法与结构
四、例句与延伸
五、文化内涵
成语通过夸张的比喻,揭示了言行不一的虚伪性,强调诚信的重要性。其讽刺性使表达更具力度,常用于文学、政治等严肃语境中。
并立宾客盈门博导簸汰尝鼎一脔蝉衣呈送储祉电镀颠蹶風馨讣问改操干谒杲杲锅铁脸还号覈辩夥长监室交帐家戏鸡肋锦工酒枚卷巴觉轮决芸窠棚狂瘈壸彝狼井律僧马仔内痔抛盘抛弃轻浮轻红青藜学士雀瘢仍仍入射山洪殊继松花江松荫肃穆桃橛甜不丝通禁头下脱叶误作非爲相交香客晓箭枭克下泉媟黩