
订约出卖。 ********* 《致袁世凯电》:“闻 奉天 行宫所藏器物,由私人订卖与外国,价值甚鉅。按此种器物,实为 民国 公产,併非皇族私有,应行禁止私卖。”
“订卖”的汉语词典释义与解析
“订卖”是一个汉语复合词,其核心含义指通过契约或协议预先约定出售(某物)的行为。该词强调交易建立在双方事先达成的书面或口头约定基础上,具有法律或商业上的约束力。以下从词典释义、字义分解与应用场景进行详细说明:
词典释义
依据《汉语大词典》,“订卖”释义为:约定出售。
此定义突显了两个关键要素:
因此,“订卖”并非即时完成的现货交易,而是指向未来某个时间点或条件下履行的销售行为,其基础是双方合意订立的条款。
应用场景与实例
“订卖”常见于需要预先锁定交易意向的领域:
法律层面的特殊性
在法律语境下(尤其在物权法相关领域),“订卖”有时特指仅产生债权效力(要求对方履行交付义务)而尚未转移物权的买卖契约。这与“买卖”(通常指即时转移所有权的交易)形成一定区别,强调契约本身是债权凭证,所有权的转移依赖于后续履行行为。参考《元照英美法词典》对类似概念“contract to sell”(订卖合同)的解释,其核心在于创设交付标的物的义务。
权威参考来源:
“订卖”是一个汉语词语,其核心含义为订约出卖,即通过签订协议或合同的方式进行物品或权益的转让。以下是详细解释:
基本定义
“订卖”由“订”(订立契约)和“卖”(出售)组成,指通过正式协议确定出卖关系的行为。例如孙中山在《致袁世凯电》中提到,奉天行宫文物被私人“订卖”给外国,即通过私下协议非法出售国有财产。
使用场景
该词多用于法律、商业或历史语境中,强调交易过程的契约性。例如描述资产转让、文物交易等需明确权责关系的场景。
引证与示例
孙中山的文献案例是典型用法,指出“订卖”需区分财产归属(如公产与私产),并强调此类行为可能涉及法律问题。
近义与辨析
近义词如“签约出售”,但“订卖”更突出契约的正式性;反义词可理解为“无偿赠与”或“强制征用”。
如需进一步了解具体文献出处或语境,中提到的《致袁世凯电》等历史资料。
阿狗阿猫白报纸呗唱冰川弊躧才识蚕连嘲谤出盘措置裕如促醒大巧若拙遁疾二痴翻然悔悟风举云摇麸金工课钩易鼓波弘伟护工僬僬解累惊耸金昆谨愿机器脚踏车鞠华举言孔席不暖兰梦拦占礧碨酹献犁牛模度排虚怯愞秦中穷乡僻壤乞师求浼湫湫渠侬扫解赏心亭失过似水流年首问制袒庇掏槽廷尉评讬居外傅无伤大体纤钩仙谱