关键字：

番案的解释

翻案。 元 李致远 《还牢末》楔子：“如今相公问你呵，你只説误伤人命，不该死罪，我就好番案了。” 明 刘基 《前江淮都转运盐使宋公政绩记》：“﹝ 宋公 ﹞至督有司掩捕，获其渠魁，鞠间尽得其党……即为番案，悉出其囚。”

词语分解

• 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：
• 案的解释 案 à 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：案子。案板。书案。条案。拍案而起。 提出计划、方法和建议的文件或记录：档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。 事件，特指涉及法律问题的事件：

网络扩展解释

“番案”是一个汉语词汇，其含义存在两种不同的解释，需结合权威来源和文献用例综合判断：

1.主流含义：翻案

高权威性来源（如沪江在线词典）明确指出，“番案”即“翻案”，指推翻原有的判决或结论。

• 文献用例：
  • 元代李致远《还牢末》中：“如今相公问你呵，你只说误伤人命，不该死罪，我就好番案了。”
  • 明代刘基《前江淮都转运盐使宋公政绩记》提到通过重新审理案件“即为番案，悉出其囚”。
• 读音：fān àn（与“翻案”同音）。

2.次要含义：异族相关纠纷

部分低权威性网页（如、2）提出“番案”指由外地人或异族引发的问题，但缺乏直接文献佐证。此解释可能源于对“番”字（古指外族）的引申，但未见于权威词典或古籍。

使用建议：

• 优先采用“翻案”义，尤其在涉及法律或历史文献时。
• 若需引用异族纠纷的解释，需注明其来源可靠性较低，可能存在争议。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《辞源》等专业辞书。

网络扩展解释二

番案（fān àn）是一个汉字词语，通常用作动词，表示辨别或处理案件的意思。它的字形由两个部首组成，左边是“番”部，右边是“案”部，分别由“田”和“罔”组成。按照汉字的书写顺序，它的笔画数目依次为4画和10画。 该词的来源可以追溯到古代的官方文书中，用来指称判决案件或处理官司的行为。繁体字“番”在古时候的写法与现代相似。而在古代汉字中，“案”部的字形一般采用“罩”字作为代替。 以下是几个使用“番案”这个词的例句： 1. 法官正在认真地番案，以确保公正的判决。 2. 警察部门需要专业的人员去番案调查犯罪现场。 与“番案”有关的词语包括组词、近义词和反义词。根据具体的语境，可以结合不同的词汇进行组词，例如：“番案调查”、“番案处理”等。在义近方面，有一些近义词可供选择，例如“审案”、“审理”、“办案”等，它们都表示对案件进行审查和处理的意思。而反义词方面，可能较难找到与“番案”完全相反的词语。 希望以上回答能满足您的要求，如果还有其他问题，我会尽力回答。

别人正在浏览...

柏露白盛保育院北路鱼并案察里津朝耕暮耘车技储驾储铉潨漴单丝不成线淡写轻描灯火万家恩化父师规彠酣乐坏人活见鬼渐润进给量击汰赍助虡业课订兰台两湖脔割卖嘴皮子摩勒木牐袢燠骈沓平步登天破耗迫诱签疏气盛湫漻赇讬犬豕肉馅三恶道尚古沈灶产鼃史汉守待束广就狭睡草顺风张帆肆勤泗洙叹誉摊徵跳进黄河也洗不清徒杠委悉涎不答相生相尅