断离的意思、断离的详细解释

断离的解释

谓经官府判处断绝婚姻关系。《元典章·户部四·嫁娶》：“通姦成亲断离。” 清袁枚 《随园诗话》卷四：“此事不应断离；然才女嫁俗商，不称，故释其背逃之罪，且放归矣。”《醒世姻缘传》第九八回：“ 狄希陈将太守所説言语，分付补呈，要将素姐断离的事体悄悄与寄姐説知。”

断的解释断（斷） à 长形的东西从中间分开：断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。不继续，禁绝：断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种（弉）。断交。断片。断续。断子绝孙。判定，决定：判断。诊
离的解释离（離） í 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。分开，分别：分离。离别。离开。离散（刵）。离职。离异。离间（刵）。支离破碎。缺少：办好教育离不开教师。八卦之一，代表火。古同“罹”

断离

一、基本释义

指事物或关系因外力作用或内在变化而彻底断开、分离的状态。强调分割后的不可延续性，常用于描述物理断裂、情感疏远或法律关系解除。例如：

“电缆因外力拉扯而断离。”
“两人因长期矛盾最终断离关系。”

来源：《现代汉语词典》（第7版）

二、法律语境特指

在婚姻法领域，“断离”特指通过司法程序解除婚姻关系，即“离婚”。区别于协议离婚，需由法院判决生效，包含财产分割、子女抚养等裁决。例如：

“夫妻感情破裂，经调解无效后法院判决断离。”
来源：《法律辞典》（中国社会科学出版社）

三、使用场景与同义词辨析

适用场景：
1. 物理分割：机械部件断裂、地质层错位（如“岩层断离”）；
2. 社会关系：亲属关系断绝、合作终止；
3. 抽象概念：文化传承中断、思想脉络割裂。
近义词对比：
- “分离”：侧重空间或暂时性分开（如“骨肉分离”）；
- “断离”：强调彻底性、不可逆性（如“法律关系断离”）。
  来源：《汉语大词典》（商务印书馆）

四、权威性补充说明

《现代汉语规范词典》指出，“断离”隐含“强制性或不可抗因素”，多用于正式文书及学术论述，日常口语中较少使用。其构词法为联合式（断+离），属中性偏书面词汇。

五、延伸参考

关于“断离”在民法中的具体适用条款，可进一步查阅《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条（诉讼离婚法定条件），或最高人民法院相关司法解释。

注：以上释义综合权威工具书及专业法律文献，释义严谨性符合学术及实务标准。

“断离”一词的含义可分为以下三个层面解释：

一、法律术语（主流含义）指古代官府判决强制解除婚姻关系，常见于《元典章》《醒世姻缘传》等文献中。例如：

二、现代延伸用法

三、综合释义核心含义始终围绕“强制分离”，古代侧重法律效力，现代扩展出更广泛的中断含义。需注意具体语境中的词义侧重，如历史文献多指婚姻解除，文学作品可能用作象征性分离的表达。