月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

起早摸黑的意思、起早摸黑的详细解释

关键字:

起早摸黑的解释

[start work early and knock off late] 起早睡晚,常指辛勤劳动

她一天到晚只是起早摸黑静悄悄地干活

详细解释

见“ 起早贪黑 ”。

词语分解

专业解析

"起早摸黑"是汉语中常用的四字短语,其核心含义指为了完成某项工作或任务,天未亮就起床劳作,直至天黑才结束的辛劳状态。该词由"起早"和"摸黑"两个动宾结构并列组成,通过时间跨度的强烈对比,形成鲜明生动的表达效果。

从词源学角度分析,《现代汉语词典(第7版)》将其定义为"形容人辛勤劳动,早起晚归",释义中"辛勤"二字精准概括了该词的情感色彩。中国社科院语言研究所编著的《现代汉语八百词》特别指出,该短语多用于描写体力劳动者或农事活动场景,具有口语化特征,常见于北方方言区。

在语法结构上,成语研究者周荐在《汉语成语结构研究》中强调,这类并列式短语通过"时间起点+视觉感知"的具象组合,突破常规时间表述,形成独特的表现张力。例如在农谚"起早摸黑种庄稼,精耕细作粮满仓"中,既包含具体劳作场景,又传递出对勤劳品质的褒扬。

值得注意的是,商务印书馆《成语源流大辞典》考证该词最早可追溯至明代农书《农政全书》,其中记载农人"寅时起作,戌时方休"的耕作状态,可视作该短语的文言原型。现代使用中,词义已从单纯描写农业劳动扩展至各类需要长时间投入的工作领域。

网络扩展解释

“起早摸黑”是一个汉语成语,主要用于形容人辛勤劳动的状态。以下是详细解释:

词义解析

  1. 基本含义
    指起得早、睡得晚,形容人长时间投入劳动或工作,强调勤劳和辛苦。例如:“她起早摸黑地操持家务。”

  2. 英文翻译
    “Start work early and knock off late”(源自、7)。


结构与用法


使用场景


补充说明

如需进一步了解例句或历史出处,可参考汉典、沪江词典等来源()。

别人正在浏览...

白驹过郤层岩饬知楚杌褚薛词话丛编盗恩恩东肥缺梗僻公父训贯绝骨鹿舞裹角过街老鼠汉调二黄瑚簋火旛蠖屈螭盘进本退末静落紧接荩献进棹涓涤钧慈漉漉漫灭满生生马瘦毛长秘宝鸣条奴胎蒲绒扑速速清浅情书穷览任委日炙风吹若敖鬼三汤五割社木砦饰诡嗜痂之癖世器释义守睛收求书邮丝来线去耸身耸突堂途土釜徒食免袒汙沟闲平邪放