耳边厢的意思、耳边厢的详细解释

耳边厢的解释

耳旁。多见于戏曲。元无名氏《隔江斗智》第三折：“他耳边厢悄悄的言，心儿里暗暗的晓。” 元赵彦暉《点绛唇·席上咏6*妓》套曲：“眼前面人千里，耳边厢音信杳。”《豆棚闲话·朝奉郎挥金倡霸》：“耳边厢听得道路传闻，説海东天子佔了某州某县，渐渐逼近徽州。”

耳的解释耳 ě 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（坕）。耳垂。耳鬓厮磨（?）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。像耳朵的东西：木耳。银耳。像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。听说：耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。文言助词，而已，罢了：想当然耳。文言语气词（大致同“矣”）：“且壮士不死则已，死即举大名耳”。笔画数：；部首：耳；笔顺
边厢的解释 ∶旁边〈方〉∶方面两边厢都要做工作〈方〉∶正屋两旁的侧屋详细解释见“ 边厢 ”。亦作“ 边厢 ”。.旁边；附近。元尚仲贤《气英布》第二折：“那龙且在边厢，又攛上几句。”《水浒传》

关注词典网微信公众号：词典网，回复:耳边厢汉语快速查询。

耳边厢是汉语中一个具有文学色彩的方位词组，其含义可从三方面解析：

一、基本释义该词由"耳边"与"厢"复合构成，指代耳旁特定区域的空间方位。"厢"在此处作方位后缀使用，与"边"共同强化位置指向性，形成类似"这厢""那厢"的古典方位表达。该用法可追溯至元杂剧宾白，如《汉语大辞典》收录的明代戏曲文本中多次出现"耳边厢听得"句式。

二、语用功能在近现代文学作品中，该词常与听觉感知动词搭配，构成"耳边厢响起/传来"等固定表达，通过空间具象化增强叙事临场感。例如《中国戏曲术语汇编》指出，该词组在戏曲唱词中能实现声源定位的舞台效果。

三、文化意象该词因长期运用于传统戏曲及话本小说，衍生出"隐秘消息传递"的隐喻功能。据《近代汉语虚词词典》考释，明清小说常用"耳边厢私语"映射非公开信息传播场景，赋予词汇特殊的文化附加义。

“耳边厢”是一个汉语词汇，主要用于戏曲或古典文学中，其含义和用法如下：

戏曲背景
该词最早见于元代戏曲作品，如元无名氏《隔江斗智》第三折：“他耳边厢悄悄的言，心儿里暗暗的晓。”
另一例为元赵彦暉《点绛唇·席上咏妓》套曲：“眼前面人千里，耳边厢音信杳。”
语言特色
“厢”在此处为方位词后缀，类似“这厢”“那厢”，增强空间感，使表达更生动。

现代汉语中已较少使用，多见于古典文学研究或戏曲台词中，属于古语词汇。

总结来看，“耳边厢”是一个具有古典韵味的词汇，需结合具体语境理解其细腻的听觉场景描写。