
(1).同“ 黑古隆咚 ”。 老舍 《赵子曰》第二十:“几家在背灯影里,一片黑咕笼咚,什么也看不见。”
(2).引申为不明白。 李季 《当红军的哥哥回来了》十三:“哥若是回不来早写信,也免得妹心里黑咕笼咚。”
"黑咕笼咚"是现代汉语中具有方言色彩的形容词短语,其规范写法应为"黑咕隆咚"。该词语由四字叠合构成,属于汉语ABB式重叠结构的扩展形态,常出现在北方方言区口语表达中。
从构词法分析:"黑"为核心语素,明确指向视觉感知的黑暗状态;"咕隆"为拟声后缀,通过叠韵形式增强语感;"咚"作为词尾补足四字韵律,整体构成拟态形容词。这种"实义语素+拟声后缀"的构词方式,在汉语方言中具有典型性,如"黑黢黢""黑魆魆"等同类构词法。
根据《现代汉语方言大词典》记录,该词主要表示"非常黑暗、缺乏光照的状态",常用来形容以下场景:
中国社会科学院语言研究所《汉语方言地图集》显示,该词汇在京津冀、东北官话区使用频率最高,在江淮官话和西南官话区存在变体形式。其语义强度高于普通话"黑暗",带有主观感受的强调意味,常伴随说话者的不安情绪或警示意图。
需要注意的是,该词语在书面语中使用时多保留方言特色,《现代汉语词典》(第7版)标注为"口语词",建议正式文本中选用"漆黑""昏暗"等规范性表达。北京语言大学语料库显示,该词在当代文学作品中的使用频率呈下降趋势,主要保留在方言文学创作和口语交际层面。
“黑咕笼咚”是一个口语化表达,具体含义及用法如下:
基本释义
引申含义
构词解析
使用场景
注意点
若需更多例句或方言变体,可参考、7、8中的文学作品引用。
安神定魄白环变嫌不树车灯冲穆春酌当直刀笔讼师瘹星帝力躲煞耳鼠飞跨奉告高崇悹悹古典概型豪宕好像鹖鴠花筵惠蛄江离笺翰解析式警长锦帐揪敛积因絶席克俸顆粒肥料劳而少功老耄聊落廪俸邈若河山鸣珂巷贫贾潜光匿曜浅躁怯怜口清浰起造拳头上立得人,肐膊上走得马羣后让渡人卒三害赏纳山路山亭朔吹祀享桃叶渡霆激香蕉祆庙火新翠