恩公的意思、恩公的详细解释
恩公的解释
[benefactor] 对施恩者的敬称
详细解释
对施恩于己者的敬称。《三侠五义》第一○四回：“我等因恩公竟奔 逆水泉 而来，甚不放心，故此悄悄跟随。”
词语分解
- 恩的解释 恩 ē 好处，深厚的情谊：恩爱。恩赐。恩宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。 仇怨 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
- 公的解释 公 ō 正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。 共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。 国家，社会，大众：公共。 * （社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。 让大家知道：公开。
专业解析
恩公是汉语中对施予重大恩惠者的敬称，通常用于古代或传统语境中，指代对受助者有救命、扶危、解困等恩情的男性。其核心含义包含两方面：
-
词义构成：
- “恩”指恩情、恩惠，强调受助者所获的帮助具有深远影响；
- “公”为古代对男性的尊称，体现受助者的敬意与感激，如《现代汉语词典》定义“公”为“对男子的尊称”。
-
使用场景：
多出现于古典文学、戏曲及民间故事，例如《水浒传》中林冲称鲁智深为恩公，突显其救命之恩。现代口语中较少使用，但仍在历史题材作品或特定方言中保留。
-
文化内涵：
该词承载传统道德中“知恩图报”的价值观，如《汉语大词典》指出其关联“滴水之恩，涌泉相报”的伦理观念。
-
辨析：
- 与“恩人”相比，“恩公”更强调受助者的谦卑态度，且专指男性；
- 女性施恩者则称“恩婆”或“恩母”，但使用频率较低。
参考资料：
- 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆；
- 《汉语大词典》，上海辞书出版社。
网络扩展解释
“恩公”是一个汉语敬称，具体解释如下：
一、基本释义
- 含义：指对施恩于己者的尊称，表达对帮助或救助自己之人的感激与敬意。
- 发音：拼音为ēn gōng，注音符号为ㄣ ㄍㄨㄥ。
二、用法与语境
- 古典文献
常见于古典小说，如《三侠五义》中：“我等因恩公竟奔逆水泉而来，甚不放心，故此悄悄跟随。”，体现了传统语境下的尊称用法。
- 现代使用
多用于强调受恩者对施恩者的郑重感激，例如：“恩公两次相救，小顺子就是作牛作马，也不能报此大恩。”。
三、语言对比
- 英语：对应“benefactor”（施恩者、捐助人）。
- 法语：译为“bienfaiteur”。
四、补充说明
该词带有较强的情感色彩，通常用于正式或文学性表达，现代口语中使用较少。如需更完整释义，可参考《汉典》《三侠五义》等权威来源。
别人正在浏览...
黯敝鞍花榜头爆豆鞭呼标题超趠触齧从姊妹大落落倒持干戈帝国主义逗五逗六遁音躲卸放出防洪渠肥虫蚁分俵丰覇告文阁帖阁鲜蚝壳窗合溜衡门深巷涣靡絜静惊蛇入草浸益吉他酒米圆犒锡拦水坝澜汍裂口买东买西梅亭梦刀面面厮觑愍伤捏构昵就嶷嶷匹侪穷日三剑珊瑚礁审校射御适得其反诗集税侩鼠啮蠧蚀素弦哇塞文鳐窝鲁朵吴粤遐陬
