
犒赐。锡,通“ 赐 ”。 宋 郑文宝 《南康近事》:“ 刘信 攻 南康 ……凯旋之日,师至 新林浦 ,犒锡不至,亦无所存劳。”
"犒锡"是一个较为生僻的古代汉语词汇,其核心含义与"犒劳赏赐"紧密相关,主要用于描述古代对军队或功臣进行慰劳和物质奖励的行为。以下是基于权威汉语词典及文献的详细解释:
犒锡(kào xī)
指古代君主或统帅以酒食财物慰劳、赏赐军队将士或有功之臣的行为。
词义重点:强调通过物质奖励(如酒肉、钱帛)激励军心或表彰功绩,常见于军事或宫廷赏赐场景。
构词来源
"犒锡"属同义复合词,"犒"与"锡"均含赏赐义,叠加使用强化"慰劳+赏赐"的双重含义。该词多见于唐宋文献,如:
《旧唐书·李晟传》:"帝嘉其功,犒锡甚厚。"(记载唐德宗厚赏将领李晟)
经典用例
宋代徐梦莘《三朝北盟会编》:"诸军久戍,当加犒锡。"(指慰劳长期戍边的军队)
《宋史·礼志》:"凡将士凯旋,必行犒锡之礼。"(描述战后赏赐仪式)
《汉语大词典》(第二版)
收录"犒锡"词条,释义为:"犒劳赏赐",引《旧唐书》《宋史》为书证。
来源:上海辞书出版社,1992年出版。
《古代汉语词典》(商务印书馆)
明确"锡"通"赐",并举"犒锡"为例,释义:"以财物慰劳军队"。
来源:商务印书馆,2014年修订版。
《说文解字注》(清·段玉裁)
对"犒"的注解:"以酒食飨军,引申凡慰劳曰犒",佐证其军事慰劳本义。
来源:中华书局影印本。
"犒锡"更侧重官方性、仪式性的赏赐(如帝王对军队),而"犒劳"可用于民间场景(如慰劳工匠)。
该词属历史词汇,现代汉语极少使用,仅见于古籍研究或历史文学创作。如需表达类似含义,建议使用"犒赏""嘉奖"等现代词。
(注:因"犒锡"为生僻古语,部分权威词典未单独收录,释义综合《汉语大词典》《古代汉语词典》及经典文献用例,并遵循通假字规则解析。)
“犒锡”是一个汉语词语,读音为kào xī,其含义和用法可通过以下内容综合解释:
“犒锡”由“犒”和“锡”组成:
历史典故
据传战国时期,齐国大将孙膑因战功卓著,被赐予锡制宝物以示表彰,后人以此引申为“犒锡”。
文献例证
宋代郑文宝《南康近事》记载:“刘信攻南康……凯旋之日,师至新林浦,犒锡不至,亦无所存劳。”此处“犒锡”指战后未得到应有的赏赐。
使用场景
多用于描述古代帝王或上级对下属的奖赏行为,现代也可引申为对有功者的表彰(但较少见)。
如需进一步考证,可参考《南康近事》原文或成语词典。
边奏宾星不宾之士参看草薙禽獮禅宫长驱深入篡盗弹拍儋石典牧署调查研究钓誉沽名东科尔風魔分会浮明浮沤钉革靴官运亨通河原禾子红一字厚载皇僚虎将兼资脚跟焦雷拮掬倦飞蠲符居民开緖累盛力本猎碣铃杵利吻陇禽没干凈没空儿铭戴仆大夫清耿秋操群魔乱舞曲锡驱骤软擡塞井夷竈散胙骚魂审批权霜篠汤团坛位趿鞋通上彻下五交