
[examine and proofread;review] 审查校对并加以改正
审核校正。《元典章·吏部七·公事》:“今后凡各掌行之事,当该省缘(掾)每日一内销,都事每旬一检举,员外郎每月一审校,错者依例改正,迟者随事举行,毋使日积月增,文繁事弊。”
审校是汉语中表示“审查校对”的专业术语,指对文字、数据等内容进行系统性核查与修正的行为。根据《现代汉语词典》(第七版,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)的释义,其核心包含三层含义:
字义解析
“审”指详细查验、反复推敲,“校”为核对校正。二者组合构成联合式合成词,强调通过严谨的核查流程确保内容的准确性,例如古籍整理中的“三审三校”制度(中国国家版本馆《古籍校勘规范》)。
应用范畴
该词主要用于出版、学术、法律等领域。国家新闻出版署《图书质量保障体系》明确规定,审校需覆盖文字规范、事实核查、逻辑校验等维度,例如教材出版须经学科专家与语言专家的双重审核。
流程特征
现代审校工作遵循标准化流程,如《辞海》编纂采用的“初校-复校-终校”分级制度(上海辞书出版社编校手册),通过交叉核验最大限度降低错误率,保障文本权威性。
“审校”是一个汉语词汇,指对文字或资料进行系统性的审核与校对,以确保内容的准确性、规范性和逻辑性。以下是详细解析:
“审校”由“审”(仔细查看、审核)和“校”(校对、修正)组成,核心含义是通过双重步骤检查并修正内容。例如,在出版或学术领域,审校需消除文字错误、逻辑漏洞,甚至调整表述方式。
该词最早可追溯至元代文献《元典章·吏部七·公事》,其中提到“每月一审校”,要求官员定期审核公文,修正错误并督促事务进度。这体现了其历史应用场景。
“审校”与“校对”的区别在于,前者更强调审核与修正的双重过程,后者侧重技术性核对。例如,审校可能涉及内容逻辑调整,而校对主要解决文字错误。
若需进一步了解具体领域的审校标准,可参考《元典章》等历史文献或现代出版规范文件。
唉姐白河八职迸涌编帙补骨脂补署尝受丞史尘坱吃闭门羹池亭雏发楚明光村女诞日大走顶搭端肃多少发祥浮辞感性认识根实关脉官箴海吼含浆红烧火轮骄謇嚼征解骖扃闭鞠爱鶌鸠居庐空札跨险连夹柳下马球民族区域自治制度弄机女售货员炮祭普度諐耗人烟稠密如梦令赏心亭食力瞚息説理碳弧畏匿乌禾香墨枵腹从公夏种