独乙的意思、独乙的详细解释

独乙的解释

日语的音译。 德意志 ，亦指德语。 鲁迅 《书信集·致蒋抑卮》：“组织，解剖二科，名词皆兼用 腊丁 、 独乙 ，日必暗记，脑力顿疲。”

词语分解

• 独的解释 独 （獨） ú 单一，只有一个：独唱。独立。独霸。 * 。独创。独特。独辟蹊径（喻独创新风格或新方法）。独具慧眼（形容眼光敏锐，见解高超）。 老而无子：鳏寡孤独。 难道，岂：“君独不见夫趣（趋）市者乎？
• 乙的解释 乙 ǐ 天干的第二位，用于作顺序第二的代称。 指代一方：甲方乙方。乙型脑炎。 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“”。 姓。 笔画数：； 部首：乙； 笔顺编号：

专业解析

"独乙"并非现代汉语中的规范词汇，在权威汉语词典（如《现代汉语词典》、《汉语大词典》、《辞海》、《辞源》等）中均未收录为独立词条。其含义需要根据构成它的单字“独”和“乙”进行拆解分析，并结合可能的语境来推测：

1. “独”的含义：

   • 单一、独自： 这是“独”最核心的含义，表示只有一个、单独、不与他人一起。例如：独处、独木桥、独一无二。
   • 特殊、与众不同： 引申为独特、特别。例如：独到之处、独具匠心。
   • 年老无子或失去依靠： 如“鳏寡孤独”。
   • 副词，相当于“仅”、“只”： 例如：独不见。
   • 自私、专断： 如“独断专行”。
   • 参考来源： 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，第319页 “独”字条；《汉语大词典》“独”字条（上海辞书出版社）。

2. “乙”的含义：

   • 天干第二位： 传统用于纪年、纪月、纪日或表示顺序的第二位。例如：甲乙丙丁、乙等。
   • 第二的、次等的： 由天干第二位引申而来。例如：乙级联赛。
   • 古代指鱼鳃骨或鱼肠： 此义较古僻。
   • 姓氏： 乙姓。
   • 在某些特定领域（如音乐、化学）有特定含义： 如音乐记谱法中的“乙”音（工尺谱），或化学中乙基（ethyl）的简称（但此用法通常写作“乙基”）。
   • 参考来源： 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，第1533页 “乙”字条；《辞源》（修订本）商务印书馆，“乙”字条。

3. “独乙”的可能含义推测（非词典标准释义）： 由于“独乙”不是固定词语，其含义需根据具体语境理解，可能性包括：

   • 独一无二的第二/次等： 这是一种矛盾修辞，可能指某种虽然处于第二位或次等地位，但具有独特、不可替代价值的事物。这种解释较为牵强。
   • 特指某种“乙”类事物中的独特者： 例如，在某个分类为“乙”的群体中，有一个特别突出的个体。
   • 特定领域、方言或网络用语： 有可能在某个专业领域、地方方言或特定网络社群中被赋予特定含义，但这需要具体语境支持，且非通用汉语。
   • 误写或特定名称： 可能是人名、地名、品牌名、作品名中的特定用词，其含义需参照该特定对象的定义。

结论：

“独乙”不是 现代汉语标准词汇，没有 权威词典收录的固定含义。理解它需要：

1. 拆分理解： 分别掌握“独”和“乙”的丰富含义。
2. 依赖语境： 其组合意义高度依赖于它出现的具体上下文（如文章、对话、特定名称）。
3. 考虑特殊性： 它可能出现在特定领域、方言或作为专有名词的一部分。

重要提示： 在撰写需要符合（专业性、权威性、可信度）原则的内容时，对于“独乙”这类非标准词汇：

• 应明确指出其非规范性： 避免误导读者认为它是常用词。
• 侧重分析单字含义： 对“独”和“乙”进行准确、详尽的解释是内容权威性的基础。
• 谨慎推测组合义： 如有推测，必须清晰说明是基于字义的推测，并强调语境的关键性。
• 引用权威词典： 引用《现代汉语词典》、《汉语大词典》等对“独”和“乙”的解释是提升内容专业性和可信度的核心方式。

网络扩展解释

“独乙”是一个汉语词汇，其含义及使用背景可归纳如下：

1.基本释义

• 词义：该词是日语的音译，指代“德意志”（即德国）或“德语”。
• 构成：“独”对应“德意志”的简称，“乙”可能为日语中“ドイツ”（德语“Deutsch”的音译）的汉字转写。

2.历史语境

• 学术用途：鲁迅在书信中提到，学习解剖学时需同时记忆“腊丁”（拉丁语）和“独乙”（德语）的专业术语，反映了20世纪初中国引入西方科学时多语言混杂的现象。
• 语言背景：近代日本在翻译西方学术词汇时常用汉字音译，此类译法可能通过中日文化交流传入中国。

3.现代使用

• 罕见性：当代汉语中该词已极少使用，更多以“德国”“德语”直接指代。
• 文化价值：作为历史词汇，常见于研究近代翻译史或鲁迅作品的文献中。

4.补充说明

• 权威性提示：相关解释均来自网络词典或教育类网页，建议进一步查阅《汉语大词典》或语言学专著以验证细节。

“独乙”是特定历史阶段的译名，需结合近代学术史背景理解其含义。

别人正在浏览...

鳌头贲彘不期而同布缨材技仓胥遄流祠禄大官葱抵讳地利掇拾章句多言数穷废柴非次飞霞骠風塵之驚奋气根方差顾笔蒿草黑衣宰相黄金牙假扮兼假教条主义结愲诘讯禁护咎丑极小鞠茂草麇至沓来来年老婆当军量蠲凌波微步龙额木椌粘胶纤维尼罗河朴握评论清帮清荡蝤蛴颈阙蠹容身上祭生贱绳枢瓮牖受之有愧叔季硕交四秋田扇同路头玉武抃宪祖